Gottes Neue Bibel

Das erste Buch der Chronik

Elberfelder Bibel :: Allioli - Arndt Bibel

- Kapitel 5 -

Das Geschlecht Ruben

1
Und die Söhne Rubens(a), des Erstgeborenen Israels, - denn er war der Erstgeborene; weil er aber das Lager seines Vaters entweiht hatte, wurde sein Erstgeburtsrecht den Söhnen Josephs, des Sohnes Israels, gegeben; aber er wird nicht nach der Erstgeburt verzeichnet(b).
2
Denn Juda hatte die Oberhand unter seinen Brüdern, und der Fürst kommt aus ihm; aber das Erstgeburtsrecht wurde dem Joseph zuteil; -
3
die Söhne Rubens, des Erstgeborenen Israels: Hanok und Pallu, Hezron und Karmi.
4
Die Söhne Joels: dessen Sohn Schemaja, dessen Sohn Gog, dessen Sohn Simei,
5
dessen Sohn Micha, dessen Sohn Reaja, dessen Sohn Baal,
6
dessen Sohn Beera, welchen Tilgath-Pilneser, der König von Assyrien, wegführte; er war ein Fürst der Rubeniter.
7
Und seine Brüder, nach ihren Familien, nach dem Verzeichnis ihrer Geschlechter(c), waren: das Haupt, Jehiel; und Sekarja
8
und Bela, der Sohn Asas, des Sohnes Schemas, des Sohnes Joels; dieser wohnte in Aroer und bis Nebo und Baal-Meon;
9
und gegen Osten wohnte er bis zu der Wüste, welche sich von dem Strome Phrat her erstreckt(d); denn ihre Herden waren zahlreich im Lande Gilead.
10
Und in den Tagen Sauls führten sie Krieg mit den Hageritern; und diese fielen durch ihre Hand, und sie wohnten in ihren Zelten auf der ganzen Ostseite von Gilead.

Das Geschlecht Gad

11
Und die Kinder Gad wohnten ihnen gegenüber im Lande Basan bis Salka:
12
Joel, das Haupt; und Schapham, der zweite; und Jahnai und Schaphat, in Basan.
13
Und ihre Brüder nach ihren Vaterhäusern: Michael und Meschullam und Scheba und Jorai und Jakan und Sia und Heber(e), sieben.
14
Das waren die Söhne Abichails, des Sohnes Huris, des Sohnes Jaroachs, des Sohnes Gileads, des Sohnes Michaels, des Sohnes Jeschischais, des Sohnes Jachdos, des Sohnes Bus'.
15
Achi, der Sohn Abdiels, des Sohnes Gunis, war das Haupt ihres Vaterhauses.
16
Und sie wohnten in Gilead, in Basan, und in deren Tochterstädten, und in allen Weidetriften Sarons bis an ihre Ausgänge.
17
Diese alle sind verzeichnet worden in den Tagen Jothams, des Königs von Juda, und in den Tagen Jerobeams, des Königs von Israel.
18
Die Kinder Ruben und die Gaditer und der halbe Stamm Manasse, was tapfere Männer waren, Männer, die Schild und Schwert trugen und den Bogen spannten und des Krieges kundig waren: vierundvierzigtausend siebenhundert und sechzig, die zum Heere auszogen.
19
Und sie führten Krieg mit den Hageritern und mit Jetur und Naphisch und Nodab;
20
und es wurde ihnen wider sie geholfen; und die Hageriter wurden in ihre Hand gegeben samt allen, die mit ihnen waren; denn sie schrieen zu Gott im Streit, und er ließ sich von ihnen erbitten, weil sie auf ihn vertraut hatten.
21
Und sie führten ihr Vieh hinweg: fünfzigtausend Kamele, und zweihundertundfünfzigtausend Stück Kleinvieh, und zweitausend Esel, und hunderttausend Menschenseelen.
22
Denn es fielen viele Erschlagene, weil der Streit von Gott war. Und sie wohnten an ihrer Statt bis zur Wegführung. -

Das Geschlecht Manasses (Osten)

23
Und die Kinder des halben Stammes Manasse wohnten im Lande, von Basan bis Baal-Hermon und bis zum Senir(f) und bis zum Berge Hermon; sie waren zahlreich.
24
Und dies waren die Häupter ihrer Vaterhäuser: nämlich Epher und Jischi und Eliel und Asriel und Jeremja und Hodawja und Jachdiel, tapfere Kriegsmänner, Männer von Namen, Häupter ihrer Vaterhäuser. -
25
Aber sie handelten treulos gegen den Gott ihrer Väter und hurten den Göttern der Völker des Landes nach, welche Gott vor ihnen vertilgt hatte.
26
Da erweckte der Gott Israels den Geist Puls, des Königs von Assyrien, und den Geist Tilgath-Pilnesers, des Königs von Assyrien, und er führte sie hinweg, die Rubeniter und die Gaditer und den halben Stamm Manasse, und brachte sie nach Halach und an den Habor und nach Hara(g) und an den Strom von Gosan(h) bis auf diesen Tag.
27
Die Söhne Levis(i) waren: Gersom, Kehath und Merari.
28
Und die Söhne Kehaths: Amram, Jizhar und Hebron und Ussiel.
29
Und die Söhne Amrams: Aaron und Mose, und Mirjam. Und die Söhne Aarons: Nadab und Abihu, Eleasar und Ithamar.
30
Eleasar zeugte Pinehas; Pinehas zeugte Abischua,
31
und Abischua zeugte Bukki, und Bukki zeugte Ussi,
32
und Ussi zeugte Serachja, und Serachja zeugte Merajoth;
33
Merajoth zeugte Amarja, und Amarja zeugte Ahitub,
34
und Ahitub zeugte Zadok, und Zadok zeugte Achimaaz,
35
und Achimaaz zeugte Asarja, und Asarja zeugte Jochanan,
36
und Jochanan zeugte Asarja; dieser ist es, der den Priesterdienst ausübte in dem Hause, welches Salomo zu Jerusalem gebaut hatte.
37
Und Asarja zeugte Amarja, und Amarja zeugte Ahitub,
38
und Ahitub zeugte Zadok, und Zadok zeugte Schallum,
39
und Schallum zeugte Hilkija, und Hilkija zeugte Asarja,
40
und Asarja zeugte Seraja, und Seraja zeugte Jehozadak;
41
und Jehozadak zog mit, als Jehova Juda und Jerusalem durch Nebukadnezar wegführte.

Fußnoten

(a)5:1 1. Mose 46,9; 2. Mose 6,14; 4. Mose 26,5-7
(b)5:1 Eig. nach der Erstgeburt im Geschlechtsverzeichnis verzeichnet; so auch später
(c)5:7 Eig. beim Verzeichnetwerden nach ihren Geschlechtern
(d)5:9 Eig. Wüste, vom Strome Phrat herwärts
(e)5:13 O. Eber
(f)5:23 Ein Teil vom Hermongebirge
(g)5:26 d.h. Gebirge. Viell. das Gebirgsland Mediens
(h)5:26 2. Kön. 17,6
(i)5:27 2. Mose 6,16; 4. Mose 3,14 usw.

Das Geschlecht Ruben

1
Und die Söhne Rubens, des Erstgeborenen Israels (er war nämlich sein Erstgeborner, aber weil er seines Vaters Lager entehrt hatte, ward sein Erstgeburtsrecht den Söhnen Josephs, des Sohnes Israels, verliehen und er ward nicht als Erstgeborner gerechnet;
2
denn Judas war wohl der mächtigste unter seinen Brüdern und seinem Geschlechte sind Fürsten entsprossen, aber das Recht der Erstgeburt ward Joseph zugeteilt).
3
Die Söhne Rubens also, des Erstgeborenen Israels, waren Henoch, Phallu, Esron und Charmi.
4
Die Söhne Joels: Samia, sein Sohn, dessen Sohn Gog, dessen Sohn Semei,
5
dessen Sohn Micha, dessen Sohn Reja, dessen Sohn Baal,
6
dessen Sohn Beera, welchen Thelgathphalnasar, der König von Assyrien, gefangen wegführte; er war ein Fürst im Stamme Ruben.
7
Seine Brüder aber und sein ganzes Geschlecht, wie sie nach ihren Familien gezählt wurden, hatten zu Fürsten Jehiel und Zacharias.
8
Und Bala, der Sohn Azaz, des Sohnes Sammas, des Sohnes Joels, wohnte in Aroer bis nach Nebo und Beelmeon.
9
Und auch nach Osten zu wohnte er bis zum Eingang in die Wüste und bis an den Fluß Euphrat. Denn sie besaßen eine große Menge Viehes im Lande Galaad.
10
In den Tagen Sauls aber kämpften sie gegen die Agariter und töteten diese und wohnten an ihrer statt in deren Zelten, in der ganzen Gegend, welche auf der Ostseite von Galaad liegt.

Das Geschlecht Gad

11
Die Söhne Gads aber wohnten ihnen gegenüber im Lande Basan bis nach Selcha hin:
12
Joel an der Spitze, Saphan der zweite, Janai aber und Saphat in Basan.
13
Ihre Brüder aber nach ihren Stammhäusern sind: Michael, Mosollam, Sebe, Jorai, Jachan, Zie und Heber, sieben.
14
Das sind die Söhne Abihails, des Sohnes Huris, des Sohnes Jaras, des Sohnes Galaads, des Sohnes Michaels, des Sohnes Jesesis, des Sohnes Jeddos, des Sohnes Buz.
15
Auch die Brüder, die Söhne Abdiels, des Sohnes Gunis, der Oberhaupt eines Hauses in seinen Familien war.
16
Sie wohnten in Galaad, in Basan und den dazu gehörigen Flecken und in der ganzen Umgebung von Saorn bis zu den Grenzen.
17
Alle diese wurden gezählt in den Tagen Joathans, des Königs von Juda, und in den Tagen Jeroboams, des Königs von Israel.
18
Von den Söhnen Rubens und Gads und dem halben Stamme Manasse waren Krieger, die Schild und Schwert führten und den Bogen spannten, kampfgeübt, vierundvierzigtausend siebenhundertsechzig, die in den Kampf zogen.
19
Diese kämpften gegen die Agariter; aber die Ituräer, Naphis und Nodab
20
leisteten diesen Beistand. Die Agariter wurden in ihre Hände überliefert und alle, die auf deren Seite waren, weil sie Gott anriefen, als sie kämpften; und er erhörte sie, weil sie an ihn geglaubt hatten.
21
Und sie erbeuteten alles, was jene besaßen, fünfzigtausend Kamele, zweimalhundertundfünfzigtausend Schafe, zweitausend Esel und hunderttausend Menschen.
22
Viele aber fielen verwundet, denn es war ein Krieg des Herrn. Und sie wohnten an ihrer Statt bis zur Wegführung.

Das Geschlecht Manasses (Osten)

23
Die Söhne des halben Stammes Manasse besaßen das Land von den Grenzen Basans bis Baal, Hermon und Sanir und das Gebirge Hermon, denn sie waren sehr zahlreich.
24
Und dies waren die Stammfürsten ihrer Geschlechter: Epher, Jesi, Eliel, Ezriel, Jeremia, Odoja und Jediel, sehr tapfere und mächtige Männer und namhafte Fürsten in ihren Geschlechtern.
25
Da sie aber den Gott ihrer Väter verließen und den Göttern der Völker des Landes nachbuhlten, welche Gott vor ihnen hinweggenommen hatte,
26
erweckte der Gott Israels den Geist Phuls, des Königs von Assyrien, und den Geist Thelgathphalnasars, des Königs von Assur, und er führte Ruben und Gad und den halben Stamm Manasse weg und brachte sie nach Lahela, Habor, Ara und an den Fluß Gozan, bis auf diesen Tag.