Gottes Neue Bibel

Das Buch Baruch

Menge-Bibel :: Allioli - Arndt Bibel

- Kapitel 5 -

Jerusalem wird aufgefordert, sich zu freuen und die Rückkehr ihrer Kinder aus der Gefangenschaft zu sehen

1
Lege ab, Jerusalem, das Gewand deiner Trauer und deines Elends, und ziehe den Schmuck der Herrlichkeit an, die Gott dir verleiht für ewige Zeiten!
2
Hülle dich in den Mantel der Gerechtigkeit, die Gott verleiht, setze auf dein Haupt den Kopfbund der Herrlichkeit des Ewigen!
3
Denn Gott wird deinen Glanz offenbar machen der ganzen Erde unter dem Himmel;
4
denn dein Name wird auf ewig von Gott genannt werden »Friede der Gerechtigkeit« und »Herrlichkeit der Gottesfurcht«.
5
Erhebe dich, Jerusalem, und tritt auf die Höhe, und schaue umher nach Osten und sieh deine Kinder versammelt von Sonnenuntergang bis zum Aufgang auf das Geheiß des Heiligen, sich freuend, daß Gott ihrer gedacht hat!
6
Denn zu Fuß sind sie von dir weggezogen, von Feinden getrieben; aber Gott führt sie zu dir zurück, wie einen Königsthron getragen mit Ehren!
7
Denn Gott hat geboten, daß erniedrigt werde jeder hohe Berg und die ewigen Hügel, und daß die Schluchten ausgefüllt werden zu ebenem Lande, auf daß Israel sicher wandere in der Herrlichkeit Gottes.
8
Es beschatteten aber Israel auch die Wälder und allerlei duftendes Gehölz auf Gottes Befehl.
9
Denn Gott wird Israel geleiten mit Freude im Licht seiner Herrlichkeit, mit Gnade und Gerechtigkeit, die er verleiht.

Jerusalem wird aufgefordert, sich zu freuen und die Rückkehr ihrer Kinder aus der Gefangenschaft zu sehen

1
Lege ab, Jerusalem! Das Kleid deiner Trauer und Pein und ziehe an die Zier und die Ehre der ewigen Herrlichkeit, welche dir von Gott verliehen wird.
2
Gott wird dich mit dem Gewande der Gerechtigkeit umgeben und wird auf dein Haupt die Krone der ewigen Herrlichkeit setzen.
3
Denn Gott wird seinen Glanz an dir allen offenbar machen, die unter dem Himmel sind.
4
Denn als dein Name wird von Gott auf ewig genannt werden: Friede der Gerechtigkeit und Herrlichkeit der Gottesfurcht.
5
Stehe auf, Jerusalem! und tritt auf die Höhe, schau dich um gegen Morgen und sieh deine Kinder versammelt vom Aufgang der Sonne bis zum Niedergang, durch das Wort des Heiligen, sich freuend, dass Gott ihrer gedacht.
6
Wohl gingen sie zu Fuß von dir, von den Feinden geschleppt; aber der Herr führt sie zu dir in Ehren zurück, getragen wie Kinder eines Königshauses.
7
Denn Gott hat beschlossen, alle hohen Berge und die ewigen Hügel zu erniedrigen und die Abgründe auszufüllen und den Erdboden gleichzumachen, dass Israel in Eifer wandle zu Gottes Herrlichkeit.
8
Und die Wälder und alle duftenden Bäume werden Israel auf Gottes Befehl Schatten spenden.
9
Denn Gott wird Israel geleiten mit Freuden im Lichte seiner Herrlichkeit, mit Barmherzigkeit und Gerechtigkeit, die er verleiht.