Gottes Neue Bibel

The Book of Psalms

Unlocked Dynamic Bible :: World English Bible Catholic

- Kapitel 70 -

Make haste, O Lord, to help me

(Psalm 40:1-17; Psalm 141:1-10)
1
God, please save me! Yahweh, come quickly to help me!
2
Disgrace those who are happy about my troubles, those who are trying to kill me. Chase them away; make everyone shame them, for they want to see me suffer.
3
I hope that you will cause them to become dismayed and ashamed because they have been happy about my troubles.
4
But I hope that everyone who prays to you will rejoice because of you. I hope that everyone who waits for you to rescue them will say, “God is great!”
5
As for me, I am poor and needy; so God, come quickly to help me! Yahweh, you are the one who saves and helps me, so please come quickly!

Make haste, O Lord, to help me

(Psalm 40:1-17; Psalm 141:1-10)
1
Hurry, God, to deliver me. Come quickly to help me, LORD.
2
Let them be disappointed and confounded who seek my soul. Let those who desire my ruin be turned back in disgrace.
3
Let them be turned because of their shame who say, “Aha! Aha!”
4
Let all those who seek you rejoice and be glad in you. Let those who love your salvation continually say,Let God be exalted!”
5
But I am poor and needy. Come to me quickly, God. You are my help and my deliverer. LORD, don’t delay.