Gottes Neue Bibel

Strongs Konkor­danz

Griechisch
G2476

Original: ἵστημι
Transliteration: histemi (histēmi)
Phonetisch: his'-tay-mee
Thayer Definition:
  1. stehen lassen, stellen, setzen, setzen
    1. zum Stehen bringen, [aufstellen]
      1. in Gegenwart anderer, in der Mitte, vor Richtern, vor Mitgliedern des Sanhedrins
      2. aufstellen
    2. fest machen, festsetzen
      1. eine Person oder eine Sache dazu bringen, ihren Platz zu behalten
      2. stehen, unversehrt bleiben (der Familie, eines Königreichs), in Sicherheit entkommen
      3. eine Sache festsetzen, sie zum Stehen bringen
        1. die Autorität oder Kraft von etwas aufrechterhalten
  2. in eine Waage stellen oder legen
    1. wiegen: Geld zu einem (weil in sehr frühen Zeiten, vor der Einführung des Münzwesens, die Metalle gewogen wurden)
zu stehen
  1. bei oder in der Nähe zu stehen
    1. zu stoppen, still zu stehen, unbeweglich zu stehen, fest stehen
      1. das Fundament eines Gebäudes
  • sicher stehen
    1. unversehrt stehen, bereit oder vorbereitet sein
    2. von festem Gemüt sein
    3. von der Qualität her, jemand, der nicht zögert, nicht schwankt
  • Herkunft: eine verlängerte Form des Grundwortes stao stah'-o (mit der gleichen Bedeutung und in bestimmten Zeitformen verwendet)
    TDNT Eintrag: 17:38,1
    Wortart(en): Verb
    Vorkommen in der (LUT) Lutherbibel:
    1
    Auf (4x)
    2
    Aufrichten (1x)
    3
    Auftraten (1x)
    4
    5
    Behalte (1x)
    6
    Behalten (1x)
    7
    Bestanden (1x)
    8
    Bestehe (1x)
    9
    Bestehen (9x)
    10
    Bestehet (1x)
    11
    Besteht (1x)
    12
    Boten (1x)
    13
    Dabeistand (2x)
    14
    Dahin (1x)
    15
    Dastanden (3x)
    16
    Eingesetzt (1x)
    17
    Einsetze (1x)
    18
    Getreten (1x)
    19
    Halten (1x)
    20
    Hat (1x)
    21
    Ich (2x)
    22
    Ihn (1x)
    23
    Ihr (1x)
    24
    Ist (2x)
    25
    Konnte (1x)
    26
    Mag (1x)
    27
    Möget (1x)
    28
    Richten (1x)
    29
    Sie (3x)
    30
    Stand (22x)
    31
    Standen (11x)
    32
    Stehe (3x)
    33
    Stehen (27x)
    34
    Stehend (3x)
    35
    Stehest (1x)
    36
    Stehet (4x)
    37
    Stehst (1x)
    38
    Steht (5x)
    39
    Stellen (2x)
    40
    Stellte (5x)
    41
    Stellten (4x)
    42
    Still (1x)
    43
    Stünde (1x)
    44
    Trat (11x)
    45
    Traten (1x)
    46
    Tritt (3x)
    47
    Vornimmt (1x)
    48
    Werden (2x)
    Alle Vorkommen
    Als sie nun den König gehört hatten, zogen sie hin. Und siehe, der Stern, den sie im Morgenland gesehen hatten, ging vor ihnen hin, bis daß er kam und stand oben über, da das Kindlein war.
    Da führte ihn der Teufel mit sich in die Heilige Stadt und stellte ihn auf die Zinne des Tempels
    Und wenn du betest, sollst du nicht sein wie die Heuchler, die da gerne stehen und beten in den Schulen und an den Ecken auf den Gassen, auf daß sie von den Leuten gesehen werden. Wahrlich ich sage euch: Sie haben ihren Lohn dahin.
    Jesus kannte aber ihre Gedanken und sprach zu ihnen: Ein jegliches Reich, so es mit sich selbst uneins wird, das wird wüst; und eine jegliche Stadt oder Haus, so es mit sich selbst uneins wird, kann's nicht bestehen.
    So denn ein Satan den andern austreibt, so muß er mit sich selbst uneins sein; wie kann denn sein Reich bestehen?
    Da er noch also zu dem Volk redete, siehe, da standen seine Mutter und seine Brüder draußen, die wollten mit ihm reden.
    Da sprach einer zu ihm: Siehe, deine Mutter und deine Brüder stehen draußen und wollen mit dir reden.
    Und es versammelte sich viel Volks zu ihm, also daß er in das Schiff trat und saß, und alles Volk stand am Ufer.
    Wahrlich ich sage euch: Es stehen etliche hier, die nicht schmecken werden den Tod, bis daß sie des Menschen Sohn kommen sehen in seinem Reich.
    Jesus rief ein Kind zu sich und stellte das mitten unter sie
    Hört er dich nicht, so nimm noch einen oder zwei zu dir, auf daß alle Sache bestehe auf zweier oder dreier Zeugen Mund.
    Und ging aus um die dritte Stunde und sah andere an dem Markte müßig stehen
    Um die elfte Stunde aber ging er aus und fand andere müßig stehen und sprach zu ihnen: Was steht ihr hier den ganzen Tag müßig?
    Jesus aber stand still und rief sie und sprach: Was wollt ihr, daß ich euch tun soll?
    Wenn ihr nun sehen werdet den Greuel der Verwüstung (davon gesagt ist durch den Propheten Daniel), daß er steht an der heiligen Stätte (wer das liest, der merke darauf!),
    und wird die Schafe zu seiner Rechten stellen und die Böcke zu seiner Linken.
    und sprach: Was wollt ihr mir geben? Ich will ihn euch verraten. Und sie boten ihm dreißig Silberlinge.
    Und über eine kleine Weile traten die hinzu, die dastanden, und sprachen zu Petrus: Wahrlich du bist auch einer von denen; denn deine Sprache verrät dich.
    Jesus aber stand vor dem Landpfleger; und der Landpfleger fragte ihn und sprach: Bist du der Juden König? Jesus aber sprach zu ihm: Du sagst es.
    Etliche aber, die dastanden, da sie das hörten, sprachen sie: Der ruft den Elia.
    Wenn ein Reich mit sich selbst uneins wird, kann es nicht bestehen.
    Und wenn ein Haus mit sich selbst uneins wird, kann es nicht bestehen.
    Setzt sich nun der Satan wider sich selbst und ist mit sich selbst uneins, so kann er nicht bestehen, sondern es ist aus mit ihm.
    Und es kam seine Mutter und seine Brüder und standen draußen, schickten zu ihm und ließen ihn rufen.
    Und er nahm ein Kindlein und stellte es mitten unter sie und herzte es und sprach zu ihnen:
    Und Jesus stand still und ließ ihn rufen. Und sie riefen den Blinden und sprachen zu ihm: Sei getrost! stehe auf, er ruft dich!
    Und etliche, die dastanden, sprachen zu ihnen: Was macht ihr, daß ihr das Füllen ablöset?
    Ihr aber, sehet euch vor! Denn sie werden euch überantworten vor die Rathäuser und Schulen; und ihr müßt gestäupt werden, und vor Fürsten und Könige geführt werden um meinetwillen, zu einem Zeugnis über sie.
    Wenn ihr aber sehen werdet den Greuel der Verwüstung (von dem der Prophet Daniel gesagt hat), daß er steht, wo er nicht soll (wer es liest, der merke darauf!), alsdann, wer in Judäa ist, der fliehe auf die Berge;
    Es erschien ihm aber der Engel des HERRN und stand zur rechten Hand am Räucheraltar.
    Und er führte ihn gen Jerusalem und stellte ihn auf des Tempels Zinne und sprach zu ihm: Bist du Gottes Sohn, so laß dich von hinnen hinunter
    und sah zwei Schiffe am See stehen, die Fischer aber waren ausgetreten und wuschen ihre Netze.
    Er aber merkte ihre Gedanken und sprach zu dem Menschen mit der dürren Hand: Stehe auf und tritt hervor! Und er stand auf und trat dahin.

    Brown-Driver-Brigg's Information

    Alle hebräischen und aramäischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem von Strong's Ausführlicher Konkordanz der Bibel angeordnet. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z.B. die männliche und weibliche Form eines Substantivs.

    Jeder Eintrag ist ein hebräisches Wort, es sei denn, es ist als aramäisch gekennzeichnet. Unmittelbar nach jedem Wort folgt seine Entsprechung in englischen Buchstaben nach einem System der Transliteration. Dann folgt die Lautschrift. Danach folgen die Brown-Driver-Briggs-Definitionen in deutscher Sprache.

    Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

    Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im Theological Wordbook of the Old Testament (TWOT) von R. Laird Harris, Gleason L. Archer, Jr. und Bruce K. Waltke. Dieser Abschnitt stellt eine Verbindung zwischen der von TWOT verwendeten eindeutigen Nummer und der Strong's Nummer her.

    Thayers Information

    Alle griechischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem der Strong's Ausführlichen Konkordanz der Bibel angeordnet. Das Strong's Nummerierungssystem ordnet die meisten griechischen Wörter nach ihrer alphabetischen Reihenfolge. Das erleichtert das Nachschlagen, ohne auf die griechischen Buchstaben zurückgreifen zu müssen. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z. B. die männliche, weibliche und sächliche Form eines Substantivs.

    Nach jedem Wort folgt die genaue Entsprechung in englischen Buchstaben, entsprechend dem Transliterationssystem, das im folgenden Schema festgelegt ist. Dann folgt die phonetische. Danach folgen die Thayer's Definitions in deutscher Sprache.

    Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

    Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im zehnbändigen Theological Dictionary of the New Testament (TDNT), herausgegeben von Gerhard Kittel. Sowohl der Band als auch die Seitenzahlen geben an, wo das Wort zu finden ist.

    Das Vorhandensein eines Sternchens zeigt an, dass der entsprechende Eintrag im Theological Dictionary of the New Testament in einer anderen Form erscheinen kann als in Thayers' Griechischen Definitionen.

    Strong's Hebraeische und Griechische Wörterbücher Information

    Die Wörterbücher für hebräische und griechische Wörter stammen aus Strong's Ausführlicher Konkordanz von James Strong, S.T.D., LL.D., 1890.

    Aufgrund der Verwendung vieler Präfixe und Suffixe in den Wörtern ist eine automatische Verarbeitung sehr schwer bis unmöglich. Aus diesem Grund ist derzeit leider keine deutsche Übersetzung verfügbar.


    Copyright 2011, Timothy S. Morton (www.BibleAnalyzer.com)
    Alle Rechte vorbehalten