Gottes Neue Bibel

Strongs Konkor­danz

Griechisch
G2476

Original: ἵστημι
Transliteration: histemi (histēmi)
Phonetisch: his'-tay-mee
Thayer Definition:
  1. stehen lassen, stellen, setzen, setzen
    1. zum Stehen bringen, [aufstellen]
      1. in Gegenwart anderer, in der Mitte, vor Richtern, vor Mitgliedern des Sanhedrins
      2. aufstellen
    2. fest machen, festsetzen
      1. eine Person oder eine Sache dazu bringen, ihren Platz zu behalten
      2. stehen, unversehrt bleiben (der Familie, eines Königreichs), in Sicherheit entkommen
      3. eine Sache festsetzen, sie zum Stehen bringen
        1. die Autorität oder Kraft von etwas aufrechterhalten
  2. in eine Waage stellen oder legen
    1. wiegen: Geld zu einem (weil in sehr frühen Zeiten, vor der Einführung des Münzwesens, die Metalle gewogen wurden)
zu stehen
  1. bei oder in der Nähe zu stehen
    1. zu stoppen, still zu stehen, unbeweglich zu stehen, fest stehen
      1. das Fundament eines Gebäudes
  • sicher stehen
    1. unversehrt stehen, bereit oder vorbereitet sein
    2. von festem Gemüt sein
    3. von der Qualität her, jemand, der nicht zögert, nicht schwankt
  • Herkunft: eine verlängerte Form des Grundwortes stao stah'-o (mit der gleichen Bedeutung und in bestimmten Zeitformen verwendet)
    TDNT Eintrag: 17:38,1
    Wortart(en): Verb
    Vorkommen in der (LUT) Lutherbibel:
    1
    Auf (4x)
    2
    Aufrichten (1x)
    3
    Auftraten (1x)
    4
    5
    Behalte (1x)
    6
    Behalten (1x)
    7
    Bestanden (1x)
    8
    Bestehe (1x)
    9
    Bestehen (9x)
    10
    Bestehet (1x)
    11
    Besteht (1x)
    12
    Boten (1x)
    13
    Dabeistand (2x)
    14
    Dahin (1x)
    15
    Dastanden (3x)
    16
    Eingesetzt (1x)
    17
    Einsetze (1x)
    18
    Getreten (1x)
    19
    Halten (1x)
    20
    Hat (1x)
    21
    Ich (2x)
    22
    Ihn (1x)
    23
    Ihr (1x)
    24
    Ist (2x)
    25
    Konnte (1x)
    26
    Mag (1x)
    27
    Möget (1x)
    28
    Richten (1x)
    29
    Sie (3x)
    30
    Stand (22x)
    31
    Standen (11x)
    32
    Stehe (3x)
    33
    Stehen (27x)
    34
    Stehend (3x)
    35
    Stehest (1x)
    36
    Stehet (4x)
    37
    Stehst (1x)
    38
    Steht (5x)
    39
    Stellen (2x)
    40
    Stellte (5x)
    41
    Stellten (4x)
    42
    Still (1x)
    43
    Stünde (1x)
    44
    Trat (11x)
    45
    Traten (1x)
    46
    Tritt (3x)
    47
    Vornimmt (1x)
    48
    Werden (2x)
    Alle Vorkommen
    Und ein andrer Engel kam und trat an den Altar und hatte ein goldenes Räuchfaß; und ihm ward viel Räuchwerk gegeben, daß er es gäbe zum Gebet aller Heiligen auf den goldenen Altar vor dem Stuhl.
    Und der Engel, den ich sah stehen auf dem Meer und der Erde, hob seine Hand gen Himmel
    Und ich hörte eine Stimme vom Himmel abermals mit mir reden und sagen: Gehe hin, nimm das offene Büchlein von der Hand des Engels, der auf dem Meer und der Erde steht!
    Diese sind die zwei Ölbäume und die Fackeln, stehend vor dem HERRN der Erde.
    Und nach drei Tagen und einem halben fuhr in sie der Geist des Lebens von Gott, und sie traten auf ihre Füße; und eine große Furcht fiel über die, so sie sahen.
    und sein Schwanz zog den dritten Teil der Sterne des Himmels hinweg und warf sie auf die Erde. Und der Drache trat vor das Weib, die gebären sollte, auf daß, wenn sie geboren hätte, er ihr Kind fräße.
    Und ich trat an den Sand des Meeres und sah ein Tier aus dem Meer steigen, das hatte sieben Häupter und zehn Hörner und auf seinen Hörnern zehn Kronen und auf seinen Häuptern Namen der Lästerung.
    Und ich sah das Lamm stehen auf dem Berg Zion und mit ihm hundertvierundvierzigtausend, die hatten seinen Namen und den Namen seines Vaters geschrieben an ihre Stirn.
    Und ich sah wie ein gläsernes Meer, mit Feuer gemengt; und die den Sieg behalten hatten an dem Tier und seinem Bild und seinem Malzeichen und seines Namens Zahl, standen an dem gläsernen Meer und hatten Harfen Gottes
    und werden von ferne stehen vor Furcht ihrer Qual und sprechen: Weh, weh, die große Stadt Babylon, die starke Stadt! In einer Stunde ist ihr Gericht gekommen.
    Die Händler solcher Ware, die von ihr sind reich geworden, werden von ferne stehen vor Furcht ihrer Qual, weinen und klagen
    denn in einer Stunde ist verwüstet solcher Reichtum. Und alle Schiffsherren und der Haufe derer, die auf den Schiffen hantieren, und Schiffsleute, die auf dem Meer hantieren, standen von ferne
    Und ich sah einen Engel in der Sonne stehen; und er schrie mit großer Stimme und sprach zu allen Vögeln, die unter dem Himmel fliegen: Kommt und versammelt euch zu dem Abendmahl des großen Gottes,
    Und ich sah die Toten, beide, groß und klein, stehen vor Gott, und Bücher wurden aufgetan. Und ein anderes Buch ward aufgetan, welches ist das Buch des Lebens. Und die Toten wurden gerichtet nach der Schrift in den Büchern, nach ihren Werken.

    Brown-Driver-Brigg's Information

    Alle hebräischen und aramäischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem von Strong's Ausführlicher Konkordanz der Bibel angeordnet. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z.B. die männliche und weibliche Form eines Substantivs.

    Jeder Eintrag ist ein hebräisches Wort, es sei denn, es ist als aramäisch gekennzeichnet. Unmittelbar nach jedem Wort folgt seine Entsprechung in englischen Buchstaben nach einem System der Transliteration. Dann folgt die Lautschrift. Danach folgen die Brown-Driver-Briggs-Definitionen in deutscher Sprache.

    Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

    Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im Theological Wordbook of the Old Testament (TWOT) von R. Laird Harris, Gleason L. Archer, Jr. und Bruce K. Waltke. Dieser Abschnitt stellt eine Verbindung zwischen der von TWOT verwendeten eindeutigen Nummer und der Strong's Nummer her.

    Thayers Information

    Alle griechischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem der Strong's Ausführlichen Konkordanz der Bibel angeordnet. Das Strong's Nummerierungssystem ordnet die meisten griechischen Wörter nach ihrer alphabetischen Reihenfolge. Das erleichtert das Nachschlagen, ohne auf die griechischen Buchstaben zurückgreifen zu müssen. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z. B. die männliche, weibliche und sächliche Form eines Substantivs.

    Nach jedem Wort folgt die genaue Entsprechung in englischen Buchstaben, entsprechend dem Transliterationssystem, das im folgenden Schema festgelegt ist. Dann folgt die phonetische. Danach folgen die Thayer's Definitions in deutscher Sprache.

    Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

    Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im zehnbändigen Theological Dictionary of the New Testament (TDNT), herausgegeben von Gerhard Kittel. Sowohl der Band als auch die Seitenzahlen geben an, wo das Wort zu finden ist.

    Das Vorhandensein eines Sternchens zeigt an, dass der entsprechende Eintrag im Theological Dictionary of the New Testament in einer anderen Form erscheinen kann als in Thayers' Griechischen Definitionen.

    Strong's Hebraeische und Griechische Wörterbücher Information

    Die Wörterbücher für hebräische und griechische Wörter stammen aus Strong's Ausführlicher Konkordanz von James Strong, S.T.D., LL.D., 1890.

    Aufgrund der Verwendung vieler Präfixe und Suffixe in den Wörtern ist eine automatische Verarbeitung sehr schwer bis unmöglich. Aus diesem Grund ist derzeit leider keine deutsche Übersetzung verfügbar.


    Copyright 2011, Timothy S. Morton (www.BibleAnalyzer.com)
    Alle Rechte vorbehalten