Gottes Neue Bibel

Strongs Konkor­danz

Hebräisch-Aramäisch
H1984

➧ Zurück zur Übersicht
Original: הלל
Transliteration: halal (hâlal)
Phonetisch: haw-lal'
BDB Definition:
  1. zu leuchten
    1. (Qal) leuchten (im übertragenen Sinne von Gottes Gunst)
    2. (Hiphil) Licht ausstrahlen
  2. loben, prahlen, prahlerisch sein
    1. (Qal)
      1. prahlerisch sein
      2. prahlerisch sein, Prahler (Partizip)
    2. (Piel)
      1. loben
      2. prahlen, sich rühmen
    3. (Pual)
      1. gelobt werden, sich rühmen lassen, gelobt werden, des Lobes würdig sein
    4. (Hithpael) sich rühmen, rühmen, sich rühmen lassen
    5. (Poel) sich zum Narren machen, sich zum Narren machen
    6. (Hithpoel) sich verrückt machen, sich wie ein Verrückter aufführen
Herkunft: eine primitive Wurzel
TWOT Eintrag: 499,500
Wortart(en): Verb
Vorkommen in der (LUT) Lutherbibel:
Alle Vorkommen (167x)
1
Berühmte (1x)
2
Bleiben (1x)
3
Dankten (2x)
4
Dann (1x)
5
Dich (1x)
6
Du (2x)
7
Gelobet (1x)
8
Gelobt (2x)
9
Gerühmt (1x)
10
Geworden (1x)
11
Glänzt (1x)
12
Halleluja (22x)
13
Hat (1x)
14
Hochgelobten (2x)
15
Leuchtete (1x)
16
Lob (2x)
17
Lobe (8x)
18
Loben (22x)
19
Lobet (25x)
20
Löblich (2x)
21
Lobsänger (1x)
22
Lobt (1x)
23
Lobte (2x)
24
Lobten (5x)
25
Macht (3x)
26
Nicht (1x)
27
Preisen (2x)
28
Priesen (1x)
29
Rennt (1x)
30
Rollen (1x)
31
Rühmen (20x)
32
Rühmet (4x)
33
Ruhmredigen (3x)
34
Rühmt (3x)
35
Scheinen (1x)
36
Schien (1x)
37
Sich (4x)
38
Sie (2x)
39
Singen (1x)
40
So (1x)
41
Tobte (1x)
42
Toll (2x)
43
Trotzen (2x)
44
Unwillig (1x)
45
Verspotten (1x)
46
Verspricht (1x)
47
Werden (1x)
48
Will (1x)
Alle Vorkommen
Psalmen 18,3
Ich rufe an den HERRN, den Hochgelobten, so werde ich von meinen Feinden erlöst.
Psalmen 22,22
Ich will deinen Namen predigen meinen Brüdern; ich will dich in der Gemeinde rühmen.
Psalmen 22,23
Rühmet den HERRN, die ihr ihn fürchtet; es ehre ihn aller Same Jakobs, und vor ihm scheue sich aller Same Israels.
Psalmen 22,26
Die Elenden sollen essen, daß sie satt werden; und die nach dem HERRN fragen, werden ihn preisen; euer Herz soll ewiglich leben.
Psalmen 34,2
Meine Seele soll sich rühmen des HERRN, daß es die Elenden hören und sich freuen.
Psalmen 35,18
Ich will dir danken in der großen Gemeinde, und unter vielem Volk will ich dich rühmen.
Psalmen 44,8
Wir wollen täglich rühmen von Gott und deinem Namen danken ewiglich. (Sela.)
Psalmen 49,6
die sich verlassen auf ihr Gut und trotzen auf ihren großen Reichtum?
Psalmen 52,1
Eine Unterweisung Davids, vorzusingen; da Doeg, der Edomiter, kam und sagte Saul an und sprach: David ist in Ahimelechs Haus gekommen. Was trotzest du denn, du Tyrann, daß du kannst Schaden tun; so doch Gottes Güte täglich währet?
Psalmen 56,4
Ich will Gottes Namen rühmen; auf Gott will ich hoffen und mich nicht fürchten; was sollte mir Fleisch tun?
Psalmen 56,10
Ich will rühmen Gottes Wort; ich will rühmen des HERRN Wort.
Psalmen 63,5
Das wäre meines Herzens Freude und Wonne, wenn ich dich mit fröhlichem Munde loben sollte.
Psalmen 63,11
Aber der König freut sich in Gott. Wer bei ihm schwört, wird gerühmt werden; denn die Lügenmäuler sollen verstopft werden.
Psalmen 64,10
Die Gerechten werden sich des HERRN freuen und auf ihn trauen, und alle frommen Herzen werden sich des rühmen.
Psalmen 69,30
Ich will den Namen Gottes loben mit einem Lied und will ihn hoch ehren mit Dank.
Psalmen 69,34
Es lobe ihn Himmel, Erde und Meer und alles, was sich darin regt.
Psalmen 73,3
Denn es verdroß mich der Ruhmredigen, da ich sah, daß es den Gottlosen so wohl ging.
Psalmen 74,21
Laß den Geringen nicht in Schanden davongehen; laß die Armen und Elenden rühmen deinen Namen.
Psalmen 75,4
Ich sprach zu den Ruhmredigen: Rühmet nicht so! und zu den Gottlosen: Pochet nicht auf Gewalt!
Psalmen 78,63
Ihre junge Mannschaft fraß das Feuer, und ihre Jungfrauen mußten ungefreit bleiben.
Psalmen 84,4
Wohl denen, die in deinem Hause wohnen; die loben dich immerdar. (Sela.)
Psalmen 96,4
Denn der HERR ist groß und hoch zu loben, wunderbar über alle Götter.
Psalmen 97,7
Schämen müssen sich alle, die den Bildern dienen und sich der Götzen rühmen. Betet ihn an, alle Götter!
Psalmen 102,8
Täglich schmähen mich meine Feinde; und die mich verspotten, schwören bei mir.
Psalmen 102,18
Das werde geschrieben auf die Nachkommen; und das Volk, das geschaffen soll werden, wird den HERRN loben.
Psalmen 104,35
Der Sünder müsse ein Ende werden auf Erden, und die Gottlosen nicht mehr sein. Lobe den HERRN, meine Seele! Halleluja!
Psalmen 105,3
Rühmet seinen heiligen Namen; es freue sich das Herz derer, die den HERRN suchen!
Psalmen 105,45
auf daß sie halten sollten seine Rechte und sein Gesetze bewahren. Halleluja!
Psalmen 106,1
Halleluja! Danket dem HERRN; denn er ist freundlich, und seine Güte währet ewiglich.
Psalmen 106,5
daß wir sehen mögen die Wohlfahrt deiner Auserwählten und uns freuen, daß es deinem Volk wohl geht, und uns rühmen mit deinem Erbteil.
Psalmen 106,48
Gelobet sei der HERR, der Gott Israels, von Ewigkeit zu Ewigkeit, und alles Volk spreche: Amen, halleluja!
Psalmen 107,32
und ihn bei der Gemeinde preisen und bei den Alten rühmen.
Psalmen 109,30
Ich will dem HERRN sehr danken mit meinem Munde und ihn rühmen unter vielen.

Brown-Driver-Brigg's Information

Alle hebräischen und aramäischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem von Strong's Ausführlicher Konkordanz der Bibel angeordnet. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z.B. die männliche und weibliche Form eines Substantivs.

Jeder Eintrag ist ein hebräisches Wort, es sei denn, es ist als aramäisch gekennzeichnet. Unmittelbar nach jedem Wort folgt seine Entsprechung in englischen Buchstaben nach einem System der Transliteration. Dann folgt die Lautschrift. Danach folgen die Brown-Driver-Briggs-Definitionen in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im Theological Wordbook of the Old Testament (TWOT) von R. Laird Harris, Gleason L. Archer, Jr. und Bruce K. Waltke. Dieser Abschnitt stellt eine Verbindung zwischen der von TWOT verwendeten eindeutigen Nummer und der Strong's Nummer her.

Thayers Information

Alle griechischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem der Strong's Ausführlichen Konkordanz der Bibel angeordnet. Das Strong's Nummerierungssystem ordnet die meisten griechischen Wörter nach ihrer alphabetischen Reihenfolge. Das erleichtert das Nachschlagen, ohne auf die griechischen Buchstaben zurückgreifen zu müssen. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z. B. die männliche, weibliche und sächliche Form eines Substantivs.

Nach jedem Wort folgt die genaue Entsprechung in englischen Buchstaben, entsprechend dem Transliterationssystem, das im folgenden Schema festgelegt ist. Dann folgt die phonetische. Danach folgen die Thayer's Definitions in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im zehnbändigen Theological Dictionary of the New Testament (TDNT), herausgegeben von Gerhard Kittel. Sowohl der Band als auch die Seitenzahlen geben an, wo das Wort zu finden ist.

Das Vorhandensein eines Sternchens zeigt an, dass der entsprechende Eintrag im Theological Dictionary of the New Testament in einer anderen Form erscheinen kann als in Thayers' Griechischen Definitionen.

Strong's Hebraeische und Griechische Wörterbücher Information

Die Wörterbücher für hebräische und griechische Wörter stammen aus Strong's Ausführlicher Konkordanz von James Strong, S.T.D., LL.D., 1890.

Aufgrund der Verwendung vieler Präfixe und Suffixe in den Wörtern ist eine automatische Verarbeitung sehr schwer bis unmöglich. Aus diesem Grund ist derzeit leider keine deutsche Übersetzung verfügbar.

Copyright 2011, Timothy S. Morton (www.BibleAnalyzer.com)
Alle Rechte vorbehalten