Gottes Neue Bibel

Strongs Konkor­danz

Hebräisch-Aramäisch
H1984

➧ Zurück zur Übersicht
Original: הלל
Transliteration: halal (hâlal)
Phonetisch: haw-lal'
BDB Definition:
  1. zu leuchten
    1. (Qal) leuchten (im übertragenen Sinne von Gottes Gunst)
    2. (Hiphil) Licht ausstrahlen
  2. loben, prahlen, prahlerisch sein
    1. (Qal)
      1. prahlerisch sein
      2. prahlerisch sein, Prahler (Partizip)
    2. (Piel)
      1. loben
      2. prahlen, sich rühmen
    3. (Pual)
      1. gelobt werden, sich rühmen lassen, gelobt werden, des Lobes würdig sein
    4. (Hithpael) sich rühmen, rühmen, sich rühmen lassen
    5. (Poel) sich zum Narren machen, sich zum Narren machen
    6. (Hithpoel) sich verrückt machen, sich wie ein Verrückter aufführen
Herkunft: eine primitive Wurzel
TWOT Eintrag: 499,500
Wortart(en): Verb
Vorkommen in der (LUT) Lutherbibel:
Alle Vorkommen (167x)
1
Berühmte (1x)
2
Bleiben (1x)
3
Dankten (2x)
4
Dann (1x)
5
Dich (1x)
6
Du (2x)
7
Gelobet (1x)
8
Gelobt (2x)
9
Gerühmt (1x)
10
Geworden (1x)
11
Glänzt (1x)
12
Halleluja (22x)
13
Hat (1x)
14
Hochgelobten (2x)
15
Leuchtete (1x)
16
Lob (2x)
17
Lobe (8x)
18
Loben (22x)
19
Lobet (25x)
20
Löblich (2x)
21
Lobsänger (1x)
22
Lobt (1x)
23
Lobte (2x)
24
Lobten (5x)
25
Macht (3x)
26
Nicht (1x)
27
Preisen (2x)
28
Priesen (1x)
29
Rennt (1x)
30
Rollen (1x)
31
Rühmen (20x)
32
Rühmet (4x)
33
Ruhmredigen (3x)
34
Rühmt (3x)
35
Scheinen (1x)
36
Schien (1x)
37
Sich (4x)
38
Sie (2x)
39
Singen (1x)
40
So (1x)
41
Tobte (1x)
42
Toll (2x)
43
Trotzen (2x)
44
Unwillig (1x)
45
Verspotten (1x)
46
Verspricht (1x)
47
Werden (1x)
48
Will (1x)
Alle Vorkommen
Psalmen 111,1
Halleluja! Ich danke dem HERRN von ganzem Herzen im Rat der Frommen und in der Gemeinde.
Psalmen 112,1
Halleluja! Wohl dem, der den HERRN fürchtet, der große Lust hat zu seinen Geboten!
Psalmen 113,1
Halleluja! Lobet, ihr Knechte des HERRN, lobet den Namen des HERRN!
Psalmen 113,3
Vom Aufgang der Sonne bis zu ihrem Niedergang sei gelobet der Name des HERRN!
Psalmen 113,9
der die Unfruchtbare im Hause wohnen macht, daß sie eine fröhliche Kindermutter wird. Halleluja!
Psalmen 115,17
Die Toten werden dich, HERR, nicht loben, noch die hinunterfahren in die Stille;
Psalmen 115,18
sondern wir loben den HERRN von nun an bis in Ewigkeit. Halleluja!
Psalmen 116,19
in den Höfen am Hause des HERRN, in dir Jerusalem. Halleluja!
Psalmen 117,1
Lobet den HERRN, alle Heiden; preiset ihn, alle Völker!
Psalmen 117,2
Denn seine Gnade und Wahrheit waltet über uns in Ewigkeit. Halleluja!
Psalmen 119,164
Ich lobe dich des Tages siebenmal um der Rechte willen deiner Gerechtigkeit.
Psalmen 119,175
Laß meine Seele leben, daß sie dich lobe, und deine Rechte mir helfen.
Psalmen 135,1
Halleluja! Lobet den Namen des HERRN, lobet, ihr Knechte des HERRN,
Psalmen 135,3
Lobet den HERRN, denn der HERR ist freundlich; lobsinget seinem Namen, denn er ist lieblich!
Psalmen 135,21
Gelobet sei der HERR aus Zion, der zu Jerusalem wohnt! Halleluja!
Psalmen 145,2
Ich will dich täglich loben und deinen Namen rühmen immer und ewiglich.
Psalmen 145,3
Der HERR ist groß und sehr löblich, und seine Größe ist unausforschlich.
Psalmen 146,1
Halleluja! Lobe den HERRN, meine Seele!
Psalmen 146,2
Ich will den HERRN loben, solange ich lebe, und meinem Gott lobsingen, solange ich hier bin.
Psalmen 146,10
Der HERR ist König ewiglich, dein Gott, Zion, für und für. Halleluja.
Psalmen 147,1
Lobet den HERRN! denn unsern Gott loben, das ist ein köstlich Ding; solch Lob ist lieblich und schön.
Psalmen 147,12
Preise, Jerusalem, den HERRN; lobe Zion, deinen Gott!
Psalmen 147,20
So tut er keinen Heiden, noch läßt er sie wissen seine Rechte. Halleluja!
Psalmen 148,1
Halleluja! Lobet im Himmel den HERRN; lobet ihn in der Höhe!
Psalmen 148,2
Lobet ihn, alle seine Engel; lobet ihn, all sein Heer!
Psalmen 148,3
Lobet ihn, Sonne und Mond; lobet ihn, alle leuchtenden Sterne!
Psalmen 148,4
Lobet ihn, ihr Himmel allenthalben und die Wasser, die oben am Himmel sind!
Psalmen 148,5
Die sollen loben den Namen des HERRN; denn er gebot, da wurden sie geschaffen.
Psalmen 148,7
Lobet den HERRN auf Erden, ihr Walfische und alle Tiefen;
Psalmen 148,13
Die sollen loben den Namen des HERRN; denn sein Name allein ist hoch, sein Lob geht, soweit Himmel und Erde ist.
Psalmen 148,14
Und erhöht das Horn seines Volkes. Alle Heiligen sollen loben, die Kinder Israel, das Volk, das ihm dient. Halleluja!
Psalmen 149,1
Halleluja! Singet dem HERRN ein neues Lied; die Gemeinde der Heiligen soll ihn loben.
Psalmen 149,3
Sie sollen loben seinen Namen im Reigen; mit Pauken und Harfen sollen sie ihm spielen.

Brown-Driver-Brigg's Information

Alle hebräischen und aramäischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem von Strong's Ausführlicher Konkordanz der Bibel angeordnet. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z.B. die männliche und weibliche Form eines Substantivs.

Jeder Eintrag ist ein hebräisches Wort, es sei denn, es ist als aramäisch gekennzeichnet. Unmittelbar nach jedem Wort folgt seine Entsprechung in englischen Buchstaben nach einem System der Transliteration. Dann folgt die Lautschrift. Danach folgen die Brown-Driver-Briggs-Definitionen in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im Theological Wordbook of the Old Testament (TWOT) von R. Laird Harris, Gleason L. Archer, Jr. und Bruce K. Waltke. Dieser Abschnitt stellt eine Verbindung zwischen der von TWOT verwendeten eindeutigen Nummer und der Strong's Nummer her.

Thayers Information

Alle griechischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem der Strong's Ausführlichen Konkordanz der Bibel angeordnet. Das Strong's Nummerierungssystem ordnet die meisten griechischen Wörter nach ihrer alphabetischen Reihenfolge. Das erleichtert das Nachschlagen, ohne auf die griechischen Buchstaben zurückgreifen zu müssen. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z. B. die männliche, weibliche und sächliche Form eines Substantivs.

Nach jedem Wort folgt die genaue Entsprechung in englischen Buchstaben, entsprechend dem Transliterationssystem, das im folgenden Schema festgelegt ist. Dann folgt die phonetische. Danach folgen die Thayer's Definitions in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im zehnbändigen Theological Dictionary of the New Testament (TDNT), herausgegeben von Gerhard Kittel. Sowohl der Band als auch die Seitenzahlen geben an, wo das Wort zu finden ist.

Das Vorhandensein eines Sternchens zeigt an, dass der entsprechende Eintrag im Theological Dictionary of the New Testament in einer anderen Form erscheinen kann als in Thayers' Griechischen Definitionen.

Strong's Hebraeische und Griechische Wörterbücher Information

Die Wörterbücher für hebräische und griechische Wörter stammen aus Strong's Ausführlicher Konkordanz von James Strong, S.T.D., LL.D., 1890.

Aufgrund der Verwendung vieler Präfixe und Suffixe in den Wörtern ist eine automatische Verarbeitung sehr schwer bis unmöglich. Aus diesem Grund ist derzeit leider keine deutsche Übersetzung verfügbar.

Copyright 2011, Timothy S. Morton (www.BibleAnalyzer.com)
Alle Rechte vorbehalten