Gottes Neue Bibel

Strongs Konkor­danz

Hebräisch-Aramäisch
H2450

Original: חכם
Transliteration: chakam (châkâm)
Phonetisch: khaw-kawm'
BDB Definition:
  1. weise, weise (Mann)
    1. geschickt (in technischer Arbeit)
    2. klug (in der Verwaltung)
    3. gerissen, schlau, gerissen, listig, spitzfindig
    4. gelehrt, gewitzt (Klasse von Männern)
    5. umsichtig
    6. weise (ethisch und religiös)
Herkunft: von H2449
TWOT Eintrag: 647b
Wortart(en): Adjektiv
Vorkommen in der (LUT) Lutherbibel:
1
Aus (1x)
2
Denen (1x)
3
Gleich (1x)
4
Ist (1x)
5
Klugen (2x)
6
Klüger (2x)
7
Kluges (1x)
8
Lehrer (1x)
9
Leute (1x)
10
Mann (1x)
11
Meister (1x)
12
Sein (1x)
13
Töricht (1x)
14
15
16
17
Weise (28x)
18
Weisen (69x)
19
Weiser (18x)
20
Weises (2x)
21
Weisesten (1x)
22
Wissen (1x)
Alle Vorkommen
Er ist weise und mächtig; wem ist's je gelungen, der sich wider ihn gelegt hat?
Soll ein weiser Mann so aufgeblasene Worte reden und seinen Bauch so blähen mit leeren Reden?
was die Weisen gesagt haben und ihren Vätern nicht verhohlen gewesen ist,
Wohlan, so kehrt euch alle her und kommt; ich werde doch keinen Weisen unter euch finden.
Hört, ihr Weisen, meine Rede, und ihr Verständigen, merkt auf mich!
Verständige Leute werden zu mir sagen und ein weiser Mann, der mir zuhört:
Darum müssen ihn fürchten die Leute; und er sieht keinen an, wie weise sie sind.
Denn man wird sehen, daß die Weisen sterben sowohl als die Toren und Narren umkommen und müssen ihr Gut andern lassen.
Wer ist weise und behält dies? So werden sie merken, wie viel Wohltaten der HERR erzeigt.
Wer weise ist der hört zu und bessert sich; wer verständig ist, der läßt sich raten,
daß er verstehe die Sprüche und ihre Deutung, die Lehre der Weisen und ihre Beispiele.
Dünke dich nicht, weise zu sein, sondern fürchte den HERRN und weiche vom Bösen.
Die Weisen werden Ehre erben; aber wenn die Narren hochkommen, werden sie doch zu Schanden.
Strafe den Spötter nicht, er haßt dich; strafe den Weisen, der wird dich lieben.
Gib dem Weisen, so wird er noch weiser werden; lehre den Gerechten, so wird er in der Lehre zunehmen.
Dies sind die Sprüche Salomos. Ein weiser Sohn ist seines Vaters Freude; aber ein törichter Sohn ist seiner Mutter Grämen.
Wer weise von Herzen ist nimmt die Gebote an; wer aber ein Narrenmaul hat, wird geschlagen.
Die Weisen bewahren die Lehre; aber der Narren Mund ist nahe dem Schrecken.
Wer sein eigen Haus betrübt, der wird Wind zum Erbteil haben; und ein Narr muß ein Knecht des Weisen sein.
Die Frucht des Gerechten ist ein Baum des Lebens, und ein Weiser gewinnt die Herzen.
Dem Narren gefällt seine Weise wohl; aber wer auf Rat hört, der ist weise.
Wer unvorsichtig herausfährt, sticht wie ein Schwert; aber die Zunge der Weisen ist heilsam.
Ein weiser Sohn läßt sich vom Vater züchtigen; aber ein Spötter gehorcht der Strafe nicht.
Die Lehre des Weisen ist eine Quelle des Lebens, zu meiden die Stricke des Todes.
Wer mit den Weisen umgeht, der wird weise; wer aber der Narren Geselle ist, der wird Unglück haben.
Narren reden tyrannisch; aber die Weisen bewahren ihren Mund.
Ein Weiser fürchtet sich und meidet das Arge; ein Narr aber fährt trotzig hindurch.
Den Weisen ist ihr Reichtum eine Krone; aber die Torheit der Narren bleibt Torheit.
Der Weisen Zunge macht die Lehre lieblich; der Narren Mund speit eitel Narrheit.
Der Weisen Mund streut guten Rat; aber der Narren Herz ist nicht richtig.
Der Spötter liebt den nicht, der ihn straft, und geht nicht zu den Weisen.
Ein weiser Sohn erfreut den Vater, und ein törichter Mensch ist seiner Mutter Schande.
Das Ohr, das da hört die Strafe des Lebens, wird unter den Weisen wohnen.

Brown-Driver-Brigg's Information

Alle hebräischen und aramäischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem von Strong's Ausführlicher Konkordanz der Bibel angeordnet. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z.B. die männliche und weibliche Form eines Substantivs.

Jeder Eintrag ist ein hebräisches Wort, es sei denn, es ist als aramäisch gekennzeichnet. Unmittelbar nach jedem Wort folgt seine Entsprechung in englischen Buchstaben nach einem System der Transliteration. Dann folgt die Lautschrift. Danach folgen die Brown-Driver-Briggs-Definitionen in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im Theological Wordbook of the Old Testament (TWOT) von R. Laird Harris, Gleason L. Archer, Jr. und Bruce K. Waltke. Dieser Abschnitt stellt eine Verbindung zwischen der von TWOT verwendeten eindeutigen Nummer und der Strong's Nummer her.

Thayers Information

Alle griechischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem der Strong's Ausführlichen Konkordanz der Bibel angeordnet. Das Strong's Nummerierungssystem ordnet die meisten griechischen Wörter nach ihrer alphabetischen Reihenfolge. Das erleichtert das Nachschlagen, ohne auf die griechischen Buchstaben zurückgreifen zu müssen. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z. B. die männliche, weibliche und sächliche Form eines Substantivs.

Nach jedem Wort folgt die genaue Entsprechung in englischen Buchstaben, entsprechend dem Transliterationssystem, das im folgenden Schema festgelegt ist. Dann folgt die phonetische. Danach folgen die Thayer's Definitions in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im zehnbändigen Theological Dictionary of the New Testament (TDNT), herausgegeben von Gerhard Kittel. Sowohl der Band als auch die Seitenzahlen geben an, wo das Wort zu finden ist.

Das Vorhandensein eines Sternchens zeigt an, dass der entsprechende Eintrag im Theological Dictionary of the New Testament in einer anderen Form erscheinen kann als in Thayers' Griechischen Definitionen.

Strong's Hebraeische und Griechische Wörterbücher Information

Die Wörterbücher für hebräische und griechische Wörter stammen aus Strong's Ausführlicher Konkordanz von James Strong, S.T.D., LL.D., 1890.

Aufgrund der Verwendung vieler Präfixe und Suffixe in den Wörtern ist eine automatische Verarbeitung sehr schwer bis unmöglich. Aus diesem Grund ist derzeit leider keine deutsche Übersetzung verfügbar.


Copyright 2011, Timothy S. Morton (www.BibleAnalyzer.com)
Alle Rechte vorbehalten