The Gospel According to St. Mark
⭑ Catholic Public Domain :: Allioli - Arndt Bibel ⭑
- Kapitel 9 -
(Matthew 17:1–13; Luke 9:28–36; 2 Peter 1:16–21)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
The Boy with an Evil Spirit
(Matthew 17:14–18; Luke 9:37–42)
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
The Second Prediction of the Passion
(Matthew 17:22–23; Luke 9:43–45)
30
31
32
The Greatest in the Kingdom
(Matthew 18:1–5; Luke 9:46–50)
33
34
35
36
37
38
39
40
41
Temptations and Trespasses
(Matthew 18:6–9; Luke 17:1–4)
42
43
44
45
46
47
48
Good Salt
(Matthew 5:13–16; Luke 14:34–35)
49
Fußnoten
(a)9:5 The phrase ‘timore exterriti’ is somewhat redundant; this type of redundancy indicates an intensification of the verb or noun. Therefore, they were not merely afraid, they were overwhelmed by fear (or dread).(Conte)
(b)9:14 They were astonished and struck with fear because he still had some of the radiance from His transfiguration, just as Moses had a radiance about him after seeing God.(Conte)
(c)9:16 In this case, mute does not mean silent, but rather that he makes noises that are incomprehensible, as happens in epilepsy.(Conte)
(Matthäus 17,1-13; Lukas 9,28-36; 2. Petrus 1,16-21)
1
Jesus verklärt auf dem Berg
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Ein Junge wird geheilt
(Matthäus 17,14-18; Lukas 9,37-42)
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
Jesus sagt erneut seinen Tod und seine Auferstehung voraus
(Matthäus 17,22-23; Lukas 9,43-45)
30
31
32
Wer ist der Größte?
(Matthäus 18,1-5; Lukas 9,46-50)
33
34
35
36
37
Jesus verbietet Sektierertum
38
39
40
41
Jesus warnt vor Beleidigungen
(Matthäus 18,6-9; Lukas 17,1-4)
42
43
44
45
46
47
48
Geschmackloses Salz ist wertlos
(Matthäus 5,13-16; Lukas 14,34-35)
49