Gottes Neue Bibel

Der Psalter (Psalmen)

Volksbibel 2000 :: Allioli - Arndt Bibel

- Kapitel 54 -

Rechtfertige mich durch deine Macht

(1. Samuel 23,7-29)
1
[Dem Chormeister; zum Saitenspiel; ein Lehrgedicht von David, als die Sifiter kamen und zu Saul sagten: "Siehe, David hält sich bei uns verborgen."] Durch deinen Namen errette mich, Gott! Durch deine Kraft schaffe mir Recht!
2
Erhöre, o Gott, mein Gebet! Vernimm meines Mundes Worte!
3
Denn Stolze stehen gegen mich auf. Grausame trachten mir nach dem Leben. Gottesfurcht kennen sie nicht.
4
Doch siehe, Gott ist mein Helfer, meines Lebens Halt der Allmächtige.
5
Auf meine Feinde falle das Unheil zurück! Nach deiner Treue laß sie verstummen!
6
Dann bringe ich dir freudig mein Opfer dar, und bezeuge, o Herr: "Dein Name ist gütig!"
7
Der Herr hat mich errettet aus aller Gefahr. Auf meine Feinde schaut nieder mein Auge."

Rechtfertige mich durch deine Macht

(1. Samuel 23,7-29)
1
Zum Ende, unter den Unterweisungsliedern Davids,
2
als die Ziphiter kamen und zu Saul sprachen: Hält sich David nicht bei uns verborgen?
3
O Gott! durch deinen Namen errette mich und durch deine Kraft schaffe mir Recht!
4
Erhöre mein Gebet, o Gott! vernimm die Worte meines Mundes.
5
Denn Fremdlinge haben sich erhoben wider mich und Gewalttätige trachten mir nach dem Leben und stellen sich Gott nicht vor Augen.
6
Denn siehe, Gott steht mir bei und der Herr ist der Beschützer meiner Seele.
7
O wende das Böse auf meine Feinde ab und nach deiner Treue vertilge sie;
8
so werde ich dir dann willig Opfer darbringen und deinen Namen preisen, o Herr! denn er ist gütig.
9
Denn aus aller Drangsal rettest du mich und auf meine Feinde schaut mein Auge herab.