Gottes Neue Bibel

Strongs Konkor­danz

Griechisch
G4383

➧ Zurück zur Übersicht
Original: πρόσωπον
Transliteration: prosopon (prosōpon)
Phonetisch: pros'-o-pon
Thayer Definition:
  1. das Gesicht
    1. die Vorderseite des menschlichen Kopfes
    2. Ansicht, Blick
      1. das Gesicht, soweit es das Sehorgan ist, und durch es verschiedene Bewegungen und Veränderungen) der Index der inneren Gedanken und Gefühle
    3. die Erscheinung, die jemand durch seinen Reichtum oder Besitz, seinen Rang oder niedrigen Stand darstellt
    4. äußerliche Umstände, äußerer Zustand
    5. verwendet in Ausdrücken, die bezeichnen, die Person in seinem Urteil und seiner Behandlung von Menschen zu betrachten
  • die äußere Erscheinung von unbelebten Dingen
    • Herkunft: von G4314 und ops (das Antlitz, von G3700)
    TDNT Eintrag: 18:49,0
    Wortart(en): Substantiv Neutrum
    Vorkommen in der (LUT) Lutherbibel:
    Alle Vorkommen (66x)
    1
    Anfing (1x)
    2
    Angesicht (39x)
    3
    Angesichte (3x)
    4
    Angesichter (1x)
    5
    Angesichtes (1x)
    6
    Angesichts (1x)
    7
    Ansehen (3x)
    8
    Antlitz (4x)
    9
    Augen (1x)
    10
    Erdboden (1x)
    11
    Erden (1x)
    12
    Gering (1x)
    13
    Gestalt (2x)
    14
    Her (2x)
    15
    Menschen (1x)
    16
    Person (2x)
    17
    Personen (1x)
    18
    Statt (1x)
    Vorkommen von "Angesichte"
    2. Korinther 4,6
    Denn Gott, der da hieß das Licht aus der Finsternis hervorleuchten, der hat einen hellen Schein in unsere Herzen gegeben, daß durch uns entstünde die Erleuchtung von der Erkenntnis der Klarheit Gottes in dem Angesichte Jesu Christi.
    2. Thessalonicher 1,9
    welche werden Pein leiden, das ewige Verderben von dem Angesichte des HERRN und von seiner herrlichen Macht,
    Offenbarung 6,16
    und sprachen zu den Bergen und Felsen: Fallt über uns und verbergt uns vor dem Angesichte des, der auf dem Stuhl sitzt, und vor dem Zorn des Lammes!

    Brown-Driver-Brigg's Information

    Alle hebräischen und aramäischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem von Strong's Ausführlicher Konkordanz der Bibel angeordnet. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z.B. die männliche und weibliche Form eines Substantivs.

    Jeder Eintrag ist ein hebräisches Wort, es sei denn, es ist als aramäisch gekennzeichnet. Unmittelbar nach jedem Wort folgt seine Entsprechung in englischen Buchstaben nach einem System der Transliteration. Dann folgt die Lautschrift. Danach folgen die Brown-Driver-Briggs-Definitionen in deutscher Sprache.

    Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

    Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im Theological Wordbook of the Old Testament (TWOT) von R. Laird Harris, Gleason L. Archer, Jr. und Bruce K. Waltke. Dieser Abschnitt stellt eine Verbindung zwischen der von TWOT verwendeten eindeutigen Nummer und der Strong's Nummer her.

    Thayers Information

    Alle griechischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem der Strong's Ausführlichen Konkordanz der Bibel angeordnet. Das Strong's Nummerierungssystem ordnet die meisten griechischen Wörter nach ihrer alphabetischen Reihenfolge. Das erleichtert das Nachschlagen, ohne auf die griechischen Buchstaben zurückgreifen zu müssen. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z. B. die männliche, weibliche und sächliche Form eines Substantivs.

    Nach jedem Wort folgt die genaue Entsprechung in englischen Buchstaben, entsprechend dem Transliterationssystem, das im folgenden Schema festgelegt ist. Dann folgt die phonetische. Danach folgen die Thayer's Definitions in deutscher Sprache.

    Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

    Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im zehnbändigen Theological Dictionary of the New Testament (TDNT), herausgegeben von Gerhard Kittel. Sowohl der Band als auch die Seitenzahlen geben an, wo das Wort zu finden ist.

    Das Vorhandensein eines Sternchens zeigt an, dass der entsprechende Eintrag im Theological Dictionary of the New Testament in einer anderen Form erscheinen kann als in Thayers' Griechischen Definitionen.

    Strong's Hebraeische und Griechische Wörterbücher Information

    Die Wörterbücher für hebräische und griechische Wörter stammen aus Strong's Ausführlicher Konkordanz von James Strong, S.T.D., LL.D., 1890.

    Aufgrund der Verwendung vieler Präfixe und Suffixe in den Wörtern ist eine automatische Verarbeitung sehr schwer bis unmöglich. Aus diesem Grund ist derzeit leider keine deutsche Übersetzung verfügbar.

    Copyright 2011, Timothy S. Morton (www.BibleAnalyzer.com)
    Alle Rechte vorbehalten