Gottes Neue Bibel

Strongs Konkor­danz

Hebräisch-Aramäisch
H4405

➧ Zurück zur Übersicht
Original: מלּה מלּה
Transliteration: millah milleh (millâh milleh)
Phonetisch: mil-law'
BDB Definition:
  1. Wort, Rede, Äußerung
Herkunft: von H4448 (wie von milleh) mil-leh'
TWOT Eintrag: 1201a
Wortart(en): Substantiv Feminin
Vorkommen in der (LUT) Lutherbibel:
Alle Vorkommen (38x)
1
Du (1x)
2
Gerede (1x)
3
Märlein (1x)
4
Rede (14x)
5
Reden (11x)
6
S (1x)
7
Sagen (2x)
8
Wort (2x)
9
Worte (3x)
10
Worten (2x)
Alle Vorkommen
2. Samuel 23,2
Der Geist des HERRN hat durch mich geredet, und seine Rede ist auf meiner Zunge.
Hiob 4,2
Du hast's vielleicht nicht gern, so man versucht, mit dir zu reden; aber wer kann sich's enthalten?
Hiob 4,4
deine Rede hat die Gefallenen aufgerichtet, und die bebenden Kniee hast du gekräftigt.
Hiob 6,26
Gedenket ihr, Worte zu strafen? Aber eines Verzweifelten Rede ist für den Wind.
Hiob 8,10
Sie werden dich's lehren und dir sagen und ihre Rede aus ihrem Herzen hervorbringen:
Hiob 12,11
Prüft nicht das Ohr die Rede? und der Mund schmeckt die Speise?
Hiob 13,17
Höret meine Rede, und meine Auslegung gehe ein zu euren Ohren.
Hiob 15,3
Du verantwortest dich mit Worten, die nicht taugen, und dein Reden ist nichts nütze.
Hiob 15,13
Was setzt sich dein Mut gegen Gott, daß du solche Reden aus deinem Munde lässest?
Hiob 16,4
Ich könnte auch wohl reden wie ihr. Wäre eure Seele an meiner Statt, so wollte ich auch Worte gegen euch zusammenbringen und mein Haupt also über euch schütteln.
Hiob 18,2
Wann wollt ihr der Reden ein Ende machen? Merkt doch; darnach wollen wir reden.
Hiob 19,2
Wie lange plagt ihr doch meine Seele und peinigt mich mit Worten?
Hiob 19,23
Ach daß meine Reden geschrieben würden! ach daß sie in ein Buch gestellt würden!
Hiob 21,2
Hört doch meiner Rede zu und laßt mir das anstatt eurer Tröstungen sein!
Hiob 23,5
und erfahren die Reden, die er mir antworten, und vernehmen, was er mir sagen würde!
Hiob 24,25
Ist's nicht also? Wohlan, wer will mich Lügen strafen und bewähren, daß meine Rede nichts sei?
Hiob 26,4
Zu wem redest du? und wes Odem geht von dir aus?
Hiob 29,9
da die Obersten aufhörten zu reden und legten ihre Hand auf ihren Mund;
Hiob 29,22
Nach meinen Worten redete niemand mehr, und meine Rede troff auf sie.
Hiob 30,9
Nun bin ich ihr Spottlied geworden und muß ihr Märlein sein.
Hiob 32,11
Siehe, ich habe geharrt auf das, was ihr geredet habt; ich habe aufgemerkt auf eure Einsicht, bis ihr träfet die rechte Rede,
Hiob 32,14
Gegen mich hat er seine Worte nicht gerichtet, und mit euren Reden will ich ihm nicht antworten.
Hiob 32,15
Ach! sie sind verzagt, können nicht mehr antworten; sie können nicht mehr reden.
Hiob 32,18
Denn ich bin der Reden so voll, daß mich der Odem in meinem Innern ängstet.
Hiob 33,1
Höre doch, Hiob, meine Rede und merke auf alle meine Worte!
Hiob 33,8
Du hast geredet vor meinen Ohren; die Stimme deiner Reden mußte ich hören:
Hiob 33,32
Hast du aber was zu sagen, so antworte mir; Sage an! ich wollte dich gerne rechtfertigen.
Hiob 34,2
Hört, ihr Weisen, meine Rede, und ihr Verständigen, merkt auf mich!
Hiob 34,3
Denn das Ohr prüft die Rede, und der Mund schmeckt die Speise.
Hiob 34,16
Hast du nun Verstand, so höre das und merke auf die Stimme meiner Reden.
Hiob 35,4
Ich will dir antworten ein Wort und deinen Freunden mit dir.
Hiob 35,16
Darum hat Hiob seinen Mund umsonst aufgesperrt und gibt stolzes Gerede vor mit Unverstand.
Hiob 36,2
Harre mir noch ein wenig, ich will dir's zeigen; denn ich habe noch von Gottes wegen etwas zu sagen.

Brown-Driver-Brigg's Information

Alle hebräischen und aramäischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem von Strong's Ausführlicher Konkordanz der Bibel angeordnet. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z.B. die männliche und weibliche Form eines Substantivs.

Jeder Eintrag ist ein hebräisches Wort, es sei denn, es ist als aramäisch gekennzeichnet. Unmittelbar nach jedem Wort folgt seine Entsprechung in englischen Buchstaben nach einem System der Transliteration. Dann folgt die Lautschrift. Danach folgen die Brown-Driver-Briggs-Definitionen in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im Theological Wordbook of the Old Testament (TWOT) von R. Laird Harris, Gleason L. Archer, Jr. und Bruce K. Waltke. Dieser Abschnitt stellt eine Verbindung zwischen der von TWOT verwendeten eindeutigen Nummer und der Strong's Nummer her.

Thayers Information

Alle griechischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem der Strong's Ausführlichen Konkordanz der Bibel angeordnet. Das Strong's Nummerierungssystem ordnet die meisten griechischen Wörter nach ihrer alphabetischen Reihenfolge. Das erleichtert das Nachschlagen, ohne auf die griechischen Buchstaben zurückgreifen zu müssen. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z. B. die männliche, weibliche und sächliche Form eines Substantivs.

Nach jedem Wort folgt die genaue Entsprechung in englischen Buchstaben, entsprechend dem Transliterationssystem, das im folgenden Schema festgelegt ist. Dann folgt die phonetische. Danach folgen die Thayer's Definitions in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im zehnbändigen Theological Dictionary of the New Testament (TDNT), herausgegeben von Gerhard Kittel. Sowohl der Band als auch die Seitenzahlen geben an, wo das Wort zu finden ist.

Das Vorhandensein eines Sternchens zeigt an, dass der entsprechende Eintrag im Theological Dictionary of the New Testament in einer anderen Form erscheinen kann als in Thayers' Griechischen Definitionen.

Strong's Hebraeische und Griechische Wörterbücher Information

Die Wörterbücher für hebräische und griechische Wörter stammen aus Strong's Ausführlicher Konkordanz von James Strong, S.T.D., LL.D., 1890.

Aufgrund der Verwendung vieler Präfixe und Suffixe in den Wörtern ist eine automatische Verarbeitung sehr schwer bis unmöglich. Aus diesem Grund ist derzeit leider keine deutsche Übersetzung verfügbar.

Copyright 2011, Timothy S. Morton (www.BibleAnalyzer.com)
Alle Rechte vorbehalten