Gottes Neue Bibel

Strongs Konkor­danz

Hebräisch-Aramäisch
H565

➧ Zurück zur Übersicht
Original: אמרה אמרה
Transliteration: imrah emrah ('imrâh 'emrâh)
Phonetisch: im-raw'
BDB Definition:
  1. Spruch, Rede, Wort
    1. Wort Gottes, die Thora
Herkunft: von H561
TWOT Eintrag: 118b
Wortart(en): Substantiv Feminin
Vorkommen in der (LUT) Lutherbibel:
Alle Vorkommen (37x)
1
Gebot (1x)
2
Hast (1x)
3
Lauter (1x)
4
Rede (11x)
5
Reden (2x)
6
Sage (1x)
7
Wort (19x)
8
Worte (1x)
Alle Vorkommen
1. Mose 4,23
Und Lamech sprach zu seinen Weibern Ada und Zilla: Ihr Weiber Lamechs, hört meine Rede und merkt, was ich sage: Ich habe einen Mann erschlagen für meine Wunde und einen Jüngling für meine Beule;
5. Mose 32,2
Meine Lehre triefe wie der Regen, und meine Rede fließe wie Tau, wie der Regen auf das Gras und wie die Tropfen auf das Kraut.
5. Mose 33,9
Wer von seinem Vater und von seiner Mutter spricht: Ich sehe ihn nicht, und von seinem Bruder: Ich kenne ihn nicht, und von seinem Sohn: Ich weiß nicht, die halten deine Rede und bewahren deinen Bund;
2. Samuel 22,31
Gottes Wege sind vollkommen; des HERRN Reden sind durchläutert. Er ist ein Schild allen, die ihm vertrauen.
Psalmen 12,6
Die Rede des HERRN ist lauter wie durchläutert Silber im irdenen Tiegel, bewähret siebenmal.
Psalmen 17,6
Ich rufe zu dir, daß du, Gott, wollest mich erhören; neige deine Ohren zu mir, höre meine Rede.
Psalmen 18,30
Gottes Wege sind vollkommen; die Reden des HERRN sind durchläutert. Er ist ein Schild allen, die ihm vertrauen.
Psalmen 105,19
bis daß sein Wort kam und die Rede des HERRN ihn durchläuterte.
Psalmen 119,11
Ich behalte dein Wort in meinem Herzen, auf daß ich nicht wieder dich sündige.
Psalmen 119,38
Laß deinen Knecht dein Gebot fest für dein Wort halten, daß ich mich nicht fürchte.
Psalmen 119,41
HERR, laß mir deine Gnade widerfahren, deine Hilfe nach deinem Wort,
Psalmen 119,50
Das ist mein Trost in meinem Elend; denn dein Wort erquickt mich.
Psalmen 119,58
Ich flehe vor deinem Angesicht von ganzem Herzen; sei mir gnädig nach deinem Wort.
Psalmen 119,67
Ehe ich gedemütigt ward, irrte ich; nun aber halte ich dein Wort.
Psalmen 119,76
Deine Gnade müsse mein Trost sein, wie du deinem Knecht zugesagt hast.
Psalmen 119,82
Meine Augen sehnen sich nach deinem Wort und sagen: Wann tröstest du mich?
Psalmen 119,103
Dein Wort ist meinem Munde süßer denn Honig.
Psalmen 119,116
Erhalte mich durch dein Wort, daß ich lebe; und laß mich nicht zu Schanden werden über meiner Hoffnung.
Psalmen 119,123
Meine Augen sehnen sich nach deinem Heil und nach dem Wort deiner Gerechtigkeit.
Psalmen 119,133
Laß meinen Gang gewiß sein in deinem Wort und laß kein Unrecht über mich herrschen.
Psalmen 119,140
Dein Wort ist wohl geläutert, und dein Knecht hat es lieb.
Psalmen 119,148
Ich wache auf, wenn's noch Nacht ist, zu sinnen über dein Wort.
Psalmen 119,154
Führe meine Sache und erlöse mich; erquicke mich durch dein Wort.
Psalmen 119,158
Ich sehe die Verächter, und es tut mir wehe, daß sie dein Wort nicht halten.
Psalmen 119,162
Ich freue mich über dein Wort wie einer, der eine große Beute kriegt.
Psalmen 119,170
Laß mein Flehen vor dich kommen; errette mich nach deinem Wort.
Psalmen 119,172
Meine Zunge soll ihr Gespräch haben von deinem Wort; denn alle deine Gebote sind recht.
Psalmen 138,2
Ich will anbeten zu deinem heiligen Tempel und deinem Namen danken für deine Güte und Treue; denn du hast deinen Namen über alles herrlich gemacht durch dein Wort.
Psalmen 147,15
Er sendet seine Rede auf Erden; sein Wort läuft schnell.
Sprüche 30,5
Alle Worte Gottes sind durchläutert; er ist ein Schild denen, die auf ihn trauen.
Jesaja 5,24
Darum, wie des Feuers Flamme Stroh verzehrt und die Lohe Stoppeln hinnimmt, also wird ihre Wurzel verfaulen und ihre Blüte auffliegen wie Staub. Denn sie verachten das Gesetz des HERRN Zebaoth und lästern die Rede des Heiligen in Israel.
Jesaja 28,23
Nehmet zu Ohren und höret meine Stimme; merket auf und höret meine Rede:
Jesaja 29,4
Alsdann sollst du erniedrigt werden und aus der Erde reden und aus dem Staube mit deiner Rede murmeln, daß deine Stimme sei wie eines Zauberers aus der Erde und deine Rede aus dem Staube wispele.

Brown-Driver-Brigg's Information

Alle hebräischen und aramäischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem von Strong's Ausführlicher Konkordanz der Bibel angeordnet. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z.B. die männliche und weibliche Form eines Substantivs.

Jeder Eintrag ist ein hebräisches Wort, es sei denn, es ist als aramäisch gekennzeichnet. Unmittelbar nach jedem Wort folgt seine Entsprechung in englischen Buchstaben nach einem System der Transliteration. Dann folgt die Lautschrift. Danach folgen die Brown-Driver-Briggs-Definitionen in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im Theological Wordbook of the Old Testament (TWOT) von R. Laird Harris, Gleason L. Archer, Jr. und Bruce K. Waltke. Dieser Abschnitt stellt eine Verbindung zwischen der von TWOT verwendeten eindeutigen Nummer und der Strong's Nummer her.

Thayers Information

Alle griechischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem der Strong's Ausführlichen Konkordanz der Bibel angeordnet. Das Strong's Nummerierungssystem ordnet die meisten griechischen Wörter nach ihrer alphabetischen Reihenfolge. Das erleichtert das Nachschlagen, ohne auf die griechischen Buchstaben zurückgreifen zu müssen. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z. B. die männliche, weibliche und sächliche Form eines Substantivs.

Nach jedem Wort folgt die genaue Entsprechung in englischen Buchstaben, entsprechend dem Transliterationssystem, das im folgenden Schema festgelegt ist. Dann folgt die phonetische. Danach folgen die Thayer's Definitions in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im zehnbändigen Theological Dictionary of the New Testament (TDNT), herausgegeben von Gerhard Kittel. Sowohl der Band als auch die Seitenzahlen geben an, wo das Wort zu finden ist.

Das Vorhandensein eines Sternchens zeigt an, dass der entsprechende Eintrag im Theological Dictionary of the New Testament in einer anderen Form erscheinen kann als in Thayers' Griechischen Definitionen.

Strong's Hebraeische und Griechische Wörterbücher Information

Die Wörterbücher für hebräische und griechische Wörter stammen aus Strong's Ausführlicher Konkordanz von James Strong, S.T.D., LL.D., 1890.

Aufgrund der Verwendung vieler Präfixe und Suffixe in den Wörtern ist eine automatische Verarbeitung sehr schwer bis unmöglich. Aus diesem Grund ist derzeit leider keine deutsche Übersetzung verfügbar.

Copyright 2011, Timothy S. Morton (www.BibleAnalyzer.com)
Alle Rechte vorbehalten