Gottes Neue Bibel

Strongs Konkor­danz

Hebräisch-Aramäisch
H5782

➧ Zurück zur Übersicht
Original: עוּר
Transliteration: ur (‛ûr)
Phonetisch: oor
BDB Definition:
  1. sich wecken, aufwecken, aufstacheln
    1. (Qal) sich wecken, aufwecken
    2. (Niphal) geweckt werden
    3. (Polel) aufrütteln, aufwecken, aufstacheln
    4. (Hithpolel) aufgeregt sein, triumphieren
    5. (Hiphil)
      1. aufwecken, aufrütteln
      2. aufgeregt handeln, wach sein
Herkunft: eine primitive Wurzel [ziemlich identisch mit H5783 durch die Vorstellung, die Augen zu öffnen]
TWOT Eintrag: 1587
Wortart(en): Verb
Vorkommen in der (LUT) Lutherbibel:
Alle Vorkommen (83x)
1
Auf (15x)
2
Aufgehen (1x)
3
Aufgemacht (1x)
4
Aufmachen (2x)
5
Aufwachen (2x)
6
Aufwecken (1x)
7
Aufweckt (3x)
8
Darf (1x)
9
Dich (2x)
10
Du (1x)
11
Entrüsten (1x)
12
Erregen (4x)
13
Erregt (1x)
14
Erwache (1x)
15
Erwecke (3x)
16
Erwecken (7x)
17
Erwecket (1x)
18
Erweckt (4x)
19
Erweckte (6x)
20
Gehen (1x)
21
Hob (3x)
22
Ließ (1x)
23
Meister (1x)
24
Regt (3x)
25
Sein (1x)
26
Sich (1x)
27
Überhoben (1x)
28
Wacht (1x)
29
Weckt (2x)
30
Werden (2x)
31
Wird (1x)
32
Wohlauf (8x)
Vorkommen von "Erweckte"
1. Chronik 5,26
erweckte der Gott Israels den Geist Phuls, des Königs von Assyrien, und den Geist Thilgath-Pilnesers, des Königs von Assyrien; der führte weg die Rubeniter, Gaditer und den halben Stamm Manasse und brachte sie gen Halah und an den Habor und gen Hara und an das Wasser Gosan bis auf diesen Tag.
2. Chronik 21,16
Also erweckte der HERR wider Joram den Geist der Philister und Araber, die neben den Mohren wohnen;
2. Chronik 36,22
Aber im ersten Jahr des Kores, des Königs in Persien (daß erfüllt würde das Wort des HERRN, durch den Mund Jeremia's geredet), erweckte der HERR den Geist des Kores, des Königs in Persien, daß er ließ ausrufen durch sein ganzes Königreich, auch durch Schrift, und sagen:
Esra 1,1
Im ersten Jahr des Kores, des Königs in Persien (daß erfüllt würde das Wort des HERRN durch den Mund Jeremia's geredet), erweckte der HERR den Geist des Kores, des Königs in Persien, daß er ausrufen ließ durch sein ganzes Königreich, auch durch Schrift, und sagen:
Esra 1,5
Da machten sich auf die Obersten der Vaterhäuser aus Juda und Benjamin und die Priester und Leviten, alle, deren Geist Gott erweckte, hinaufzuziehen und zu bauen das Haus des HERRN zu Jerusalem.
Haggai 1,14
Und der HERR erweckte den Geist Serubabels, des Sohnes Sealthiels, des Fürsten Juda's, und den Geist Josuas, des Sohnes Jozadaks, des Hohenpriesters, und den Geist des ganzen übrigen Volkes, daß sie kamen und arbeiteten am Hause des HERRN Zebaoth, ihres Gottes,

Brown-Driver-Brigg's Information

Alle hebräischen und aramäischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem von Strong's Ausführlicher Konkordanz der Bibel angeordnet. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z.B. die männliche und weibliche Form eines Substantivs.

Jeder Eintrag ist ein hebräisches Wort, es sei denn, es ist als aramäisch gekennzeichnet. Unmittelbar nach jedem Wort folgt seine Entsprechung in englischen Buchstaben nach einem System der Transliteration. Dann folgt die Lautschrift. Danach folgen die Brown-Driver-Briggs-Definitionen in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im Theological Wordbook of the Old Testament (TWOT) von R. Laird Harris, Gleason L. Archer, Jr. und Bruce K. Waltke. Dieser Abschnitt stellt eine Verbindung zwischen der von TWOT verwendeten eindeutigen Nummer und der Strong's Nummer her.

Thayers Information

Alle griechischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem der Strong's Ausführlichen Konkordanz der Bibel angeordnet. Das Strong's Nummerierungssystem ordnet die meisten griechischen Wörter nach ihrer alphabetischen Reihenfolge. Das erleichtert das Nachschlagen, ohne auf die griechischen Buchstaben zurückgreifen zu müssen. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z. B. die männliche, weibliche und sächliche Form eines Substantivs.

Nach jedem Wort folgt die genaue Entsprechung in englischen Buchstaben, entsprechend dem Transliterationssystem, das im folgenden Schema festgelegt ist. Dann folgt die phonetische. Danach folgen die Thayer's Definitions in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im zehnbändigen Theological Dictionary of the New Testament (TDNT), herausgegeben von Gerhard Kittel. Sowohl der Band als auch die Seitenzahlen geben an, wo das Wort zu finden ist.

Das Vorhandensein eines Sternchens zeigt an, dass der entsprechende Eintrag im Theological Dictionary of the New Testament in einer anderen Form erscheinen kann als in Thayers' Griechischen Definitionen.

Strong's Hebraeische und Griechische Wörterbücher Information

Die Wörterbücher für hebräische und griechische Wörter stammen aus Strong's Ausführlicher Konkordanz von James Strong, S.T.D., LL.D., 1890.

Aufgrund der Verwendung vieler Präfixe und Suffixe in den Wörtern ist eine automatische Verarbeitung sehr schwer bis unmöglich. Aus diesem Grund ist derzeit leider keine deutsche Übersetzung verfügbar.

Copyright 2011, Timothy S. Morton (www.BibleAnalyzer.com)
Alle Rechte vorbehalten