Gottes Neue Bibel

Strongs Konkor­danz

Hebräisch-Aramäisch
H7442

➧ Zurück zur Übersicht
Original: רנן
Transliteration: ranan (rânan)
Phonetisch: raw-nan'
BDB Definition:
  1. überwinden
    1. (Hithpolel) überwunden werden
  2. aufschreien, vor Freude schreien, einen lauten Schrei ausstoßen
    1. (Qal)
      1. einen lauten Schrei ausstoßen (in Freude, Jubel, Not)
      2. laut schreien (in Aufforderung, Ermahnung der Weisheit)
    2. (Piel) einen gellenden Schrei ausstoßen (in Freude, Jubel, Lob
    3. (Pual) läutender Schrei, heraussingen (Passiv)
    4. (Hiphil) zum Läuten oder Heraussingen bringen (vor Freude)
    5. (Hithpolel) jubelnd (Partizip)
Herkunft: eine primitive Wurzel
TWOT Eintrag: 2134,2179
Wortart(en): Verb
Vorkommen in der (LUT) Lutherbibel:
Alle Vorkommen (54x)
1
Dich (1x)
2
Erfreute (1x)
3
Euch (1x)
4
Freuen (1x)
5
Freuet (1x)
6
Fröhlich (4x)
7
Frohlocken (1x)
8
Ich (1x)
9
Jauchze (1x)
10
Jauchzen (7x)
11
Jauchzet (3x)
12
Jauchzt (1x)
13
Klagt (1x)
14
Lobten (1x)
15
Machst (1x)
16
Nicht (1x)
17
Rufet (1x)
18
Rühme (5x)
19
Rühmen (10x)
20
Rühmet (3x)
21
Sagen (1x)
22
Schreie (1x)
23
Sein (2x)
24
Sich (2x)
25
Sie (2x)
Alle Vorkommen
3. Mose 9,24
Und ein Feuer ging aus von dem HERRN und verzehrte auf dem Altar das Brandopfer und das Fett. Da das alles Volk sah, frohlockten sie und fielen auf ihr Antlitz.
5. Mose 32,43
Jauchzet alle, die ihr sein Volk seid; denn er wird das Blut seiner Knechte rächen und wird sich an seinen Feinden rächen und gnädig sein dem Lande seines Volkes.
1. Chronik 16,33
Und lasset jauchzen alle Bäume im Walde vor dem HERRN; denn er kommt, zu richten die Erde.
Hiob 29,13
Der Segen des, der verderben sollte, kam über mich; und ich erfreute das Herz der Witwe.
Hiob 38,7
da mich die Morgensterne miteinander lobten und jauchzten alle Kinder Gottes?
Psalmen 5,11
Laß sich freuen alle, die auf dich trauen; ewiglich laß sie rühmen, denn du beschirmst sie; fröhlich laß sein in dir, die deinen Namen lieben.
Psalmen 20,5
Wir rühmen, daß du uns hilfst, und im Namen unsres Gottes werfen wir Panier auf. Der HERR gewähre dir alle deine Bitten!
Psalmen 32,11
Freuet euch des HERRN und seid fröhlich, ihr Gerechten, und rühmet, alle ihr Frommen.
Psalmen 33,1
Freuet euch des HERRN, ihr Gerechten; die Frommen sollen ihn preisen.
Psalmen 35,27
Rühmen und freuen müssen sich, die mir gönnen, daß ich recht behalte, und immer sagen: Der HERR sei hoch gelobt, der seinem Knechte wohlwill.
Psalmen 51,14
Errette mich von den Blutschulden, Gott, der du mein Gott und Heiland bist, daß meine Zunge deine Gerechtigkeit rühme.
Psalmen 59,16
Ich aber will von deiner Macht singen und des Morgens rühmen deine Güte; denn du bist mir Schutz und Zuflucht in meiner Not.
Psalmen 63,7
Denn du bist mein Helfer, und unter dem Schatten deiner Flügel frohlocke ich.
Psalmen 65,8
daß sich entsetzen, die an den Enden wohnen, vor deinen Zeichen. Du machst fröhlich, was da webet, gegen Morgen und gegen Abend.
Psalmen 67,4
Die Völker freuen sich und jauchzen, daß du die Leute recht richtest und regierest die Leute auf Erden. (Sela.)
Psalmen 71,23
Meine Lippen und meine Seele, die du erlöst hast, sind fröhlich und lobsingen dir.
Psalmen 78,65
Und der Herr erwachte wie ein Schlafender, wie ein Starker jauchzt, der vom Wein kommt,
Psalmen 81,1
Auf der Gittith, vorzusingen, Asaphs. Singet fröhlich Gott, der unsre Stärke ist; jauchzt dem Gott Jakobs!
Psalmen 84,2
Meine Seele verlangt und sehnt sich nach den Vorhöfen des HERRN; mein Leib und Seele freuen sich in dem lebendigen Gott.
Psalmen 89,12
Mitternacht und Mittag hast du geschaffen; Thabor und Hermon jauchzen in deinem Namen.
Psalmen 90,14
Fülle uns früh mit deiner Gnade, so wollen wir rühmen und fröhlich sein unser Leben lang.
Psalmen 92,4
Denn, HERR, du lässest mich fröhlich singen von deinen Werken, und ich rühme die Geschäfte deiner Hände.
Psalmen 95,1
Kommt herzu, laßt uns dem HERRN frohlocken und jauchzen dem Hort unsers Heils!
Psalmen 96,12
das Feld sei fröhlich und alles, was darauf ist; und lasset rühmen alle Bäume im Walde
Psalmen 98,4
Jauchzet dem HERRN, alle Welt; singet, rühmet und lobet!
Psalmen 98,8
Die Wasserströme frohlocken, und alle Berge seien fröhlich
Psalmen 132,9
Deine Priester laß sich kleiden mit Gerechtigkeit und deine Heiligen sich freuen.
Psalmen 132,16
Ihre Priester will ich mit Heil kleiden, und ihre Heiligen sollen fröhlich sein.
Psalmen 145,7
daß man preise deine große Güte und deine Gerechtigkeit rühme.
Psalmen 149,5
Die Heiligen sollen fröhlich sein und preisen und rühmen auf ihren Lagern.
Sprüche 1,20
Die Weisheit klagt draußen und läßt sich hören auf den Gassen;
Sprüche 8,3
An den Toren bei der Stadt, da man zur Tür eingeht, schreit sie:
Sprüche 29,6
Wenn ein Böser sündigt, verstrickt er sich selbst; aber ein Gerechter freut sich und hat Wonne.

Brown-Driver-Brigg's Information

Alle hebräischen und aramäischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem von Strong's Ausführlicher Konkordanz der Bibel angeordnet. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z.B. die männliche und weibliche Form eines Substantivs.

Jeder Eintrag ist ein hebräisches Wort, es sei denn, es ist als aramäisch gekennzeichnet. Unmittelbar nach jedem Wort folgt seine Entsprechung in englischen Buchstaben nach einem System der Transliteration. Dann folgt die Lautschrift. Danach folgen die Brown-Driver-Briggs-Definitionen in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im Theological Wordbook of the Old Testament (TWOT) von R. Laird Harris, Gleason L. Archer, Jr. und Bruce K. Waltke. Dieser Abschnitt stellt eine Verbindung zwischen der von TWOT verwendeten eindeutigen Nummer und der Strong's Nummer her.

Thayers Information

Alle griechischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem der Strong's Ausführlichen Konkordanz der Bibel angeordnet. Das Strong's Nummerierungssystem ordnet die meisten griechischen Wörter nach ihrer alphabetischen Reihenfolge. Das erleichtert das Nachschlagen, ohne auf die griechischen Buchstaben zurückgreifen zu müssen. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z. B. die männliche, weibliche und sächliche Form eines Substantivs.

Nach jedem Wort folgt die genaue Entsprechung in englischen Buchstaben, entsprechend dem Transliterationssystem, das im folgenden Schema festgelegt ist. Dann folgt die phonetische. Danach folgen die Thayer's Definitions in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im zehnbändigen Theological Dictionary of the New Testament (TDNT), herausgegeben von Gerhard Kittel. Sowohl der Band als auch die Seitenzahlen geben an, wo das Wort zu finden ist.

Das Vorhandensein eines Sternchens zeigt an, dass der entsprechende Eintrag im Theological Dictionary of the New Testament in einer anderen Form erscheinen kann als in Thayers' Griechischen Definitionen.

Strong's Hebraeische und Griechische Wörterbücher Information

Die Wörterbücher für hebräische und griechische Wörter stammen aus Strong's Ausführlicher Konkordanz von James Strong, S.T.D., LL.D., 1890.

Aufgrund der Verwendung vieler Präfixe und Suffixe in den Wörtern ist eine automatische Verarbeitung sehr schwer bis unmöglich. Aus diesem Grund ist derzeit leider keine deutsche Übersetzung verfügbar.

Copyright 2011, Timothy S. Morton (www.BibleAnalyzer.com)
Alle Rechte vorbehalten