Gottes Neue Bibel

Strongs Konkor­danz

Hebräisch-Aramäisch
H7878

➧ Zurück zur Übersicht
Original: שׂיח
Transliteration: siyach (śı̂yach)
Phonetisch: see'-akh
BDB Definition:
  1. zur Sprache bringen, meditieren, sinnieren, kommunizieren, sprechen, klagen, nachdenken, singen
    1. (Qal)
      1. zu klagen
      2. zu sinnieren, meditieren, studieren, nachdenken
      3. reden, singen, sprechen
    2. (Polel) meditieren, überlegen, Gedanken anstellen
Herkunft: eine primitive Wurzel
TWOT Eintrag: 2255
Wortart(en): Verb
Vorkommen in der (LUT) Lutherbibel:
Alle Vorkommen (20x)
1
Ausreden (1x)
2
Dichtet (1x)
3
Ich (1x)
4
Klagen (2x)
5
Mit (1x)
6
Rede (4x)
7
Reden (2x)
8
Redet (2x)
9
Sage (2x)
10
Schwatzen (1x)
11
Singet (1x)
12
Sinnen (1x)
13
Sprechen (1x)
Alle Vorkommen
Richter 5,10
Die ihr auf schönen Eselinnen reitet, die ihr auf Teppichen sitzet, und die ihr auf dem Wege gehet: singet!
1. Chronik 16,9
Singet und spielet ihm; dichtet von allen seinen Wundern!
Hiob 7,11
Darum will ich auch meinem Munde nicht wehren; ich will reden in der Angst meines Herzens und will klagen in der Betrübnis meiner Seele.
Hiob 12,8
oder rede mit der Erde, die wird dich's lehren, und die Fische im Meer werden dir's erzählen.
Psalmen 55,17
Des Abends, Morgens und Mittags will ich klagen und heulen, so wird er meine Stimme hören.
Psalmen 69,12
Die im Tor sitzen, schwatzen von mir, und in den Zechen singt man von mir.
Psalmen 77,3
Wenn ich betrübt bin, so denke ich an Gott; wenn mein Herz in ängsten ist, so rede ich. (Sela.)
Psalmen 77,6
Ich denke des Nachts an mein Saitenspiel und rede mit meinem Herzen; mein Geist muß forschen.
Psalmen 77,12
und rede von allen deinen Werken und sage von deinem Tun.
Psalmen 105,2
Singet von ihm und lobet ihn; redet von allen seinen Wundern!
Psalmen 119,15
Ich rede von dem, was du befohlen hast, und schaue auf deine Wege.
Psalmen 119,23
Es sitzen auch die Fürsten und reden wider mich; aber dein Knecht redet von deinen Rechten.
Psalmen 119,27
Unterweise mich den Weg deiner Befehle, so will ich reden von deinen Wundern.
Psalmen 119,48
und hebe meine Hände auf zu deinen Geboten, die mir lieb sind, und rede von deinen Rechten.
Psalmen 119,78
Ach daß die Stolzen müßten zu Schanden werden, die mich mit Lügen niederdrücken! ich aber rede von deinen Befehlen.
Psalmen 119,148
Ich wache auf, wenn's noch Nacht ist, zu sinnen über dein Wort.
Psalmen 143,5
Ich gedenke an die vorigen Zeiten; ich rede von allen deinen Taten und sage von den Werken deiner Hände.
Psalmen 145,5
Ich will reden von deiner herrlichen, schönen Pracht und von deinen Wundern,
Sprüche 6,22
wenn du gehst, daß sie dich geleiten; wenn du dich legst, daß sie dich bewahren; wenn du aufwachst, daß sie zu dir sprechen.
Jesaja 53,8
Er aber ist aus Angst und Gericht genommen; wer will seines Lebens Länge ausreden? Denn er ist aus dem Lande der Lebendigen weggerissen, da er um die Missetat meines Volkes geplagt war.

Brown-Driver-Brigg's Information

Alle hebräischen und aramäischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem von Strong's Ausführlicher Konkordanz der Bibel angeordnet. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z.B. die männliche und weibliche Form eines Substantivs.

Jeder Eintrag ist ein hebräisches Wort, es sei denn, es ist als aramäisch gekennzeichnet. Unmittelbar nach jedem Wort folgt seine Entsprechung in englischen Buchstaben nach einem System der Transliteration. Dann folgt die Lautschrift. Danach folgen die Brown-Driver-Briggs-Definitionen in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im Theological Wordbook of the Old Testament (TWOT) von R. Laird Harris, Gleason L. Archer, Jr. und Bruce K. Waltke. Dieser Abschnitt stellt eine Verbindung zwischen der von TWOT verwendeten eindeutigen Nummer und der Strong's Nummer her.

Thayers Information

Alle griechischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem der Strong's Ausführlichen Konkordanz der Bibel angeordnet. Das Strong's Nummerierungssystem ordnet die meisten griechischen Wörter nach ihrer alphabetischen Reihenfolge. Das erleichtert das Nachschlagen, ohne auf die griechischen Buchstaben zurückgreifen zu müssen. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z. B. die männliche, weibliche und sächliche Form eines Substantivs.

Nach jedem Wort folgt die genaue Entsprechung in englischen Buchstaben, entsprechend dem Transliterationssystem, das im folgenden Schema festgelegt ist. Dann folgt die phonetische. Danach folgen die Thayer's Definitions in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im zehnbändigen Theological Dictionary of the New Testament (TDNT), herausgegeben von Gerhard Kittel. Sowohl der Band als auch die Seitenzahlen geben an, wo das Wort zu finden ist.

Das Vorhandensein eines Sternchens zeigt an, dass der entsprechende Eintrag im Theological Dictionary of the New Testament in einer anderen Form erscheinen kann als in Thayers' Griechischen Definitionen.

Strong's Hebraeische und Griechische Wörterbücher Information

Die Wörterbücher für hebräische und griechische Wörter stammen aus Strong's Ausführlicher Konkordanz von James Strong, S.T.D., LL.D., 1890.

Aufgrund der Verwendung vieler Präfixe und Suffixe in den Wörtern ist eine automatische Verarbeitung sehr schwer bis unmöglich. Aus diesem Grund ist derzeit leider keine deutsche Übersetzung verfügbar.

Copyright 2011, Timothy S. Morton (www.BibleAnalyzer.com)
Alle Rechte vorbehalten